Persian is one of the many languages found in the Guru Granth Sahib. Guru Nanak Sahib, Guru Arjan Sahib, and several of the bhagats revealed bani (Wisdom) in the Persian language. In commemoration of #Nanakshahi550, The Persian Voice of the Guru is being introduced with an accompanying article that addresses common understandings and illustrates the role of Persian in the Guru Granth Sahib, followed by transcreations of six sabads (excerpts from the Guru Granth Sahib) by Guru Nanak Sahib.
For the sabads written in fluent Persian, the Perso-Arabic script will be styled for a modern-day Persian speaker to read and understand. For the sabads infused with Persian vocabulary, the focus is transcription.
Sikh Cast Ep61 - “Creator administers complete justice...” (Sabad of the week)
Sikh Cast Ep60 - “The knower of Supreme Cosmic understands...” (Sabad of the week)
Sikh Cast Ep59 - “Some say Ram-Ram, some Khuda” (Sabad of the week)
Sikh Cast Ep58 - “First, Allah created Light. All beings are of Creation” (Sabad of the week)
Sikh Cast Ep57 - “Be-gam-pura’ – City’s name is ‘Sorrow-less-ville” (Sabad of the week)
Sikh Cast Ep56 - “Love with my Beloved developed” (Sabad of the week)
Sikh Cast Ep55 - “Fortunate are dyed in Red-Love-Color” (Sabad of the week)
Sikh Cast Ep54 - “I am nothing, I have nothing, nothing is mine” (Sabad of the week)
Sikh Cast Ep53 - “Body, mind and bosom cooled by remembering, remembering, my Owner Divine” (Sabad of the week)
Sikh Cast Ep52 - “Rain! O’ Revered Cloud! Delay not even a bit” (Sabad of the week)
Sikh Cast Ep51 - “Forgetting Nam, engaging in other greeds, human life wasted” (Sabad of the week)
Sikh Cast Ep50 - “Since I invoked Charmer-Divine, nothing comes, nothing goes” (Sabad of the week)
Sikh Cast Ep49 - “Body limbs and breath feel comfort” (Sabad of the week)
Sikh Cast Ep48 - “My mind is pierced by the arrow of All-Pervasive’s love” (Sabad of the week)
Sikh Cast Ep47 - “Remember All-Pervasive, All-Pervasive Nam with the Sage-Guru” (Sabad of the week)
Sikh Cast Ep46 - “Excited mind consciously longs, eyes are fixed on You” (Sabad of the week)
Sikh Cast Ep45 - “Those who forget Nam become a burden on the earth” (Sabad of the week)
Sikh Cast Ep44 - “Becomes Guru-oriented, washes and removes ego” (Sabad of the week)
Sikh Cast Ep43 - "I remember my own Divine Owner" (Sabad of the week)
Sikh Cast Ep42 - "That Protector protected. All ailments eradicated" (Sabad of the week)
Create your
podcast in
minutes
It is Free
Navigating Life After 40
Teaching Learning Leading K-12
Regenerative Skills
The Jordan B. Peterson Podcast
The Mel Robbins Podcast