Originalmente publicado em: https://www.canadaagora.com/podeixar/falsos-cognatos-em-frances.html
O francês. Uma das línguas oficiais do Canadá. Por ser um idioma latino, muita gente acredita que seja mais fácil de aprender que o inglês. Afinal de contas, não são poucas as palavras que realmente se parecem com o português e que ainda por cima significam a mesma coisa. Mas como em todo idioma, existe algo que pode ser a ruína de todo mundo: os falsos cognatos em francês.
Falsos cognatos em francêsMasaru Hoshi, Lindoberg Gonçalves e Andrea Zotelli discutem vários exemplos que mostram que francês não é tão simples assim. Venha com a gente descobrir como tudo pode ficar complicado e nem tudo é o que parece com falsos cognatos em francês.
Entre em contato conosco!Você se identificou com esta história? Teve uma experiência parecida ou muito diferente? Tem uma percepção diferente da nossa? Então mande sua história, críticas, elogios, sugestões e caneladas para contato@canadaagora.com.
Serviços RecomendadosConheça os produtos, serviços e parceiros recomendados pelo Canadá Agora. Acesse agora https://www.canadaagora.com/servicos
PoDeixar Drops #13
PoDeixar #177 - Nomes e sobrenomes franceses
PoDeixar Drops #12
PoDeixar #176 - Minhas Férias (versão 2018)
PoDeixar Drops #11
PoDeixar #175 Virar a página e seguir em frente
PoDeixar Drops #10
PoDeixar 174 - Estamos ficando velhos
PoDeixar 173: Riscos e perigos do inverno
PoDeixar Drops #9
PoDeixar #172 - Morden: Uma pérola no interior do Canadá
PoDeixar Drops #8
PoDeixar #171 - O Canadá não é para você
PoDeixar Drops #7
PoDeixar #170 - Qualidade de vida no Canadá
PoDeixar Drops #6
PoDeixar #169 - Vivendo em Vancouver
PoDeixar Drops #5
PoDeixar #168 - Traduções desastrosas que vemos por aí
PoDeixar Drops #4
Create your
podcast in
minutes
It is Free
The Modern West
Concrete Pastures Podcast
The Atlas Obscura Podcast
Travel with Rick Steves
Hometown Ghost Stories
Points Talk with the Travel Mom Squad