Csörsz Rumen István keletkezése másfélszázados évfordulója apropóján mutatta be a Régizene Fesztiválon Arany János (viszonylag) kevéssé ismert Népdalgyűjteményét, amelynek a közeli jövőben irodalomtörténészek és zenetörténészek összefogása eredményeképpen jelenik meg új, korszerű kiadása.
Az ifjúkorából emlékeiben élő dallamok lejegyzését mintegy kiegészíti az a tény, hogy Arany Jánost néhány saját verse mellett költőtársak sorai is dallamok megalkotására ihlették. Csörsz Rumen Istvánnal a gyűjtemény készülő új kiadásáról és az eredeti Arany dallamokról is beszélgettünk.