Episódio 220 de Dias Úteis, um podcast que lhe oferece poesia pela manhã, de segunda a sexta-feira. Por vezes não apenas poesia, por vezes não apenas nos dias úteis...
Jiří Synek nasceu em Praga a 26 de Novembro de 1921. Em 1962, naturalizou-se em Portugal como Jorge Listopad, sendo que “Listopad” significa “Novembro”, em checo. No mês de aniversário daquele que se tornou um nome maior da literatura em Portugal, Karolina Válová e Petra Santorová (Universidade Carolina, Praga) e Ricardo Rato Rodrigues (Universidade Marie Curie-Skłodowska , Lublin) propuseram assinalar a data com uma semana dedicada ao escritor, em colaboração com o podcast Dias Úteis.
Voltamos a ouvir um poema, no original em checo, pela voz de Petra Šantorová.
Tema musical original de Marco Figueiredo, com vozes de José Carlos Tinoco e Raquel Bulha. Design gráfico de Catarina Ribeiro. Concepção e edição de Filipe Lopes. Consultoria técnica de Rui Branco. Uma produção Associação de Ideias.
”Domingo de Páscoa em Mostar / Velikden v Mostar”, de João Luís Barreto Guimarães, traduzido e lido por Soni Bohosian
”Regresso”, de Clara Andrade, lido pela autora
”Poema dos braços nus das mulheres”, de António Gedeão, lido por Isabel Pinto
”Indefinições”, de Ana Paula Jardim, lido pela autora
”Antes do poema”, de Conceição Lima, lido por Ana Pereira
”Casamento”, de Adélia Prado, lido por Benita Prieto
”Penélope”, de Omar Terán, lido por Arly Alvarez
”O dente furado” (autor desconhecido), lido por Mário Viegas
”Carreirismo”, de Mário-Henrique Leiria, lido por Mário Viegas
”Tratados como cães”, de Raul de Carvalho, lido por Mário Viegas
”O sapo e o prato”, de Tóssan, lido por Mário Viegas
”A Catedral de Burgos”, de António Gedeão, lido por Mário Viegas
”Explicação do país de Abril”, de Manuel Alegre, lido por Mário Viegas
”O valor do vento”, de Ruy Belo, lido por Mário Viegas
”Monge em trabalho de parto”, de Raquel Nobre Guerra, lido por Ricardo Mariano
”Um pirilampo”, de Jorge Sousa Braga, lido por Ana Margarida Ramos
”Enivrez-vous”, de Charles Baudelaire, lido por Carla Martins
”Put out my eyes”, de Rainer Maria Rilke, lido por Michaela Hermannsdoerfer
”Buenos días”, de Jorge Narvaéz, lido por Diana Corredor-Duvel
”Século XXI”, de Fernando Pinto do Amaral, lido por Sílvia Vasconcelos
Create your
podcast in
minutes
It is Free
Navigating Life After 40
Teaching Learning Leading K-12
Regenerative Skills
The Jordan B. Peterson Podcast
The Mel Robbins Podcast