Podbean logo
  • Discover
  • Podcast Features
    • Podcast Hosting

      Start your podcast with all the features you need.
    • Podbean AI Podbean AI

      AI-Enhanced Audio Quality and Content Generation.
    • Blog to Podcast

      Repurpose your blog into an engaging podcast.
    • Video to Podcast

      Convert YouTube playlists to podcasts, videos to audios.
  • Monetization
    • Ads Marketplace

      Join Ads Marketplace to earn through podcast sponsorships.
    • PodAds

      Manage your ads with dynamic ad insertion capability.
    • Apple Podcasts Subscriptions Integration

      Monetize with Apple Podcasts Subscriptions via Podbean.
    • Live Streaming

      Earn rewards and recurring income from Fan Club membership.
  • Podbean App
    • Podcast Studio

      Easy-to-use audio recorder app.
    • Podcast App

      The best podcast player & podcast app.
  • Help and Support
    • Help Center

      Get the answers and support you need.
    • Podbean Academy

      Resources and guides to launch, grow, and monetize podcast.
    • Podbean Blog

      Stay updated with the latest podcasting tips and trends.
    • What’s New

      Check out our newest and recently released features!
    • Podcasting Smarter

      Podcast interviews, best practices, and helpful tips.
  • Popular Topics
    • How to Start a Podcast

      The step-by-step guide to start your own podcast.
    • How to Start a Live Podcast

      Create the best live podcast and engage your audience.
    • How to Monetize a Podcast

      Tips on making the decision to monetize your podcast.
    • How to Promote Your Podcast

      The best ways to get more eyes and ears on your podcast.

    • Podcast Advertising 101

      Everything you need to know about podcast advertising.
    • Mobile Podcast Recording Guide

      The ultimate guide to recording a podcast on your phone.
    • How to Use Group Recording

      Steps to set up and use group recording in the Podbean app.
  • All Arts Business Comedy Education
  • Fiction Government Health & Fitness History Kids & Family
  • Leisure Music News Religion & Spirituality Science
  • Society & Culture Sports Technology True Crime TV & Film
  • Live
  • How to Start a Podcast
  • How to Start a Live Podcast
  • How to Monetize a podcast
  • How to Promote Your Podcast
  • How to Use Group Recording
  • Log in
  • Start your podcast for free
  • Podcasting
    • Podcast Features
      • Podcast Hosting

        Start your podcast with all the features you need.
      • Podbean AI Podbean AI

        AI-Enhanced Audio Quality and Content Generation.
      • Blog to Podcast

        Repurpose your blog into an engaging podcast.
      • Video to Podcast

        Convert YouTube playlists to podcasts, videos to audios.
    • Monetization
      • Ads Marketplace

        Join Ads Marketplace to earn through podcast sponsorships.
      • PodAds

        Manage your ads with dynamic ad insertion capability.
      • Apple Podcasts Subscriptions Integration

        Monetize with Apple Podcasts Subscriptions via Podbean.
      • Live Streaming

        Earn rewards and recurring income from Fan Club membership.
    • Podbean App
      • Podcast Studio

        Easy-to-use audio recorder app.
      • Podcast App

        The best podcast player & podcast app.
  • Advertisers
  • Enterprise
  • Pricing
  • Resources
    • Help and Support
      • Help Center

        Get the answers and support you need.
      • Podbean Academy

        Resources and guides to launch, grow, and monetize podcast.
      • Podbean Blog

        Stay updated with the latest podcasting tips and trends.
      • What’s New

        Check out our newest and recently released features!
      • Podcasting Smarter

        Podcast interviews, best practices, and helpful tips.
    • Popular Topics
      • How to Start a Podcast

        The step-by-step guide to start your own podcast.
      • How to Start a Live Podcast

        Create the best live podcast and engage your audience.
      • How to Monetize a Podcast

        Tips on making the decision to monetize your podcast.
      • How to Promote Your Podcast

        The best ways to get more eyes and ears on your podcast.

      • Podcast Advertising 101

        Everything you need to know about podcast advertising.
      • Mobile Podcast Recording Guide

        The ultimate guide to recording a podcast on your phone.
      • How to Use Group Recording

        Steps to set up and use group recording in the Podbean app.
  • Discover
    • Log in
    Sign up free
ゴロゴロ起業ラジオ

ゴロゴロ起業ラジオ

Business:Entrepreneurship

103. 「50%オフ」より「半額」がお得！？数字を魅力的に見せる翻訳の技術

103. 「50%オフ」より「半額」がお得！？数字を魅力的に見せる翻訳の技術

2024-07-04
Download Right click and do "save link as"

数字の翻訳について話しました。


広辞苑中のの単語をピタリと当ててください。8回連続で / 2秒に1個売れている, 東京ドーム10個分、世界がもし100人の村だったら… / 正確すぎる数字は覚えてもらえない。概算でOK / ハリーが失敗したイーロン・マスクの資産27兆円の翻訳 / 1%を別の言葉に置き換えたらどうなる？ /


📕 参考図書


数字の翻訳 スタンフォード経営大学院教授の「感情が動く数字」の作り方

https://amzn.to/45XgHCL



📮 お便りはこちらから

https://forms.gle/FjfvyGc9Ua8uBPR99


🐦 ゴロゴロトーキング公式Twitter

https://twitter.com/5656talking


📻ゴロゴロ起業ラジオ

https://open.spotify.com/show/7gw8wScrBTfiVdP6KTagsb


📻ゴロゴロトーキング

https://open.spotify.com/show/31LnZKGisvsUTdIWc5jzL0

view more

More Episodes

167. 【Wikipedia誕生秘話】売上ゼロで世界ランク10位のアクセス数をつくる方法
2025-10-07
166. オフィス選びについて本気出して考えてみた【ゲスト：JAMBASE 窪庭 潤さん】
2025-09-30
165. 【お便り回】経営と子育てどうしてる？東京と関西の仕事は違う？
2025-09-23
164. 「いかに冷静でイカれてるか相手に理解させる」孫正義の交渉術【孫正義 ②】
2025-09-16
163. 図々しさが最強の武器 - 高校生・孫正義の交渉力【孫正義 ①】
2025-09-10
162. スキルやコンテンツの「賞味期限」という視点
2025-09-02
161. 効率化100倍時代に必要な「どこまで質を下げていいのかテスト」
2025-08-26
160. Figma誕生のきっかけはチョコレートが嫌いだったから！？【起業家たちの書類審査ハック】
2025-08-19
159. 【プログラマーの思考法で学ぶ】一目置かれる人になる仕事術
2025-08-12
158. 謎の会社レッドブル。マズくて健康に悪いと言われたドリンクを世界中に売る方法
2025-08-05
157. Switch2の抽選から考える「美しいルール」とは何か
2025-07-29
【お知らせ】配信日が変わります&やーまんのオススメ映画
2025-07-25
156. ヒートテックでわかる！簡単イノベーションの作り方【ユニクロ 後編】
2025-07-18
155. 【ユニクロ創業秘話】ニートから日本一の服屋を作った男の逆転劇
2025-07-12
154. 【キャリア論】30代で終わらせること & 40代の生き方
2025-07-04
153. いつも同じサービスを使い続けてしまうワケ【顧客囲い込み戦略】
2025-06-27
152. マインクラフト誕生秘話でわかる！成功するサービス開発の進め方
2025-06-20
151. 【万博記念】地元民オススメの大阪観光スポット【雑談回】
2025-06-13
150. はじめての価格設定で迷ったら聞いてほしい話
2025-06-06
149. 最近読んだ本【ハリーソロ回】
2025-05-30
  • ←
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • →
012345678910111213141516171819

Get this podcast on your
phone, FREE

Download Podbean app on App Store Download Podbean app on Google Play

Create your
podcast in
minutes

  • Full-featured podcast site
  • Unlimited storage and bandwidth
  • Comprehensive podcast stats
  • Distribute to Apple Podcasts, Spotify, and more
  • Make money with your podcast
Get started

It is Free

  • Podcast Services

    • Podcast Features
    • Pricing
    • Enterprise Solution
    • Private Podcast
    • The Podcast App
    • Live Stream
    • Audio Recorder
    • Remote Recording
    • Podbean AI
  •  
    • Create a Podcast
    • Video Podcast
    • Start Podcasting
    • Start Radio Talk Show
    • Education Podcast
    • Church Podcast
    • Nonprofit Podcast
    • Get Sermons Online
    • Free Audiobooks

  • MONETIZATION & MORE

    • Podcast Advertising
    • Dynamic Ads Insertion
    • Apple Podcasts Subscriptions
    • Switch to Podbean
    • YouTube to Podcast
    • Blog to Podcast
    • Submit Your Podcast
    • Podbean Plugins
    • Developers

  • KNOWLEDGE BASE

    • How to Start a Podcast
    • How to Start a Live Podcast
    • How to Monetize a Podcast
    • How to Promote Your Podcast
    • Mobile Podcast Recording Guide
    • How to Use Group Recording
    • Podcast Advertising 101

  • Support

    • Support Center
    • What’s New
    • Free Webinars
    • Podcast Events
    • Podbean Academy
    • Podbean Amplified Podcast
    • Badges
    • Resources

  • Podbean

    • About Us
    • Podbean Blog
    • Careers
    • Press and Media
    • Green Initiative
    • Affiliate Program
    • Contact Us
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Terms of Use
  • Consent Preferences
  • Copyright © 2015-2025 Podbean.com