Merteuil, variation: Les liaisons dangereuses décortiquées

Merteuil variation est une adaptation de Quartett, pièce d’Heiner Müller d’après Choderlos de Laclos.

 

Quartett pourrait être sous titré 20 ans après. La marquise de Merteuil retrouve le vicomte de Valmont. Ensemble il rejouent les liaisons dangereuses qu’ils tissèrent avec Cécile Volanges et Madame de Tourvel.

Échanges de rôles, jouissance de la manipulation…, dans Merteuil, variation, Jean François Matignon s’empare du texte d’Heiner Müller dans lequel un duo interprète un quatuor et le confie à un seul acteur. Au fond de chacun, il y a une Merteuil et un Valmont qui rodent. L’hypothèse sous tend ce projet qui scelle l’association d’un metteur en scène et d’un comédien.

Interview de Jean-François Matignon.

Du 20 AU 24 juillet, 19H30, Théâtre des Carmes.