[ืคืจืืช ืงืืืฉืืช] ืคืจืง 44. ืืืืื ืืืฉืื ืขืืฉืื โ ืืื ืจืขืืื ืืช ืืืืืื ืืืฉืืืืช ื ืขืฉื ืโื ืคืืคืืืืจืืื ืืฆืื ื
ืืฉืขื ืืืช ืืื ืื ื ืืืืขืื ืขืืืื ืืืฆื ืชืชืขืฆื ืืืืชื ืฉื ืืงืืืืืฆืื ืืืื ืืืฉืจืื; ืืื ืืืื ืื ืื ืืชืืืื ืืืืืื โ ืืชื โ ืืจืื โ ืืฉืืื, ืฉืืืคืืื ืืช ืืืืฉืืืช ืืงืืืืืช ืื ืฉืชืืงื ืืืฉืืช ืืืืืช ืืืื โ ืืจืื โ ืฉืืื ืืืืจืืืช, ืฉืกืคืง ืื ืชืืื ืืืืื ืืืืจื ืืื ืืช ืืืืืืช ืืืฉืืืืืช ืืกืืืคืืช ืืช ืืืืจื ืืืฉืจืืืืช ืืืื ืืืืืืืช ืืคืืงืืืคืืืื.
ืื ืืงืืจ ืงืกืื ืฉื ืืฉืชืืงืงืืช ืื ืืืื ืขืืฉืื? ืื ืืืช ืืฉืืืืืช ืืชืืช ืืืื ืืฉื ื ืืฉืืืืืช ืืืืื ืืช? ืืชื ื ืืื ืืืฉืื ืืืชื ืืื ืืืืจ ืืืืคืืข? ืืืฆื ื ืืืก ืืืืื ืืืืืื ื ืืช ืืืฉืื ืืืืจืืชืื ืืคืืืืืืืช ืืืื ืื ืื ืงืฉืืจ ืืชืืฆืืืช ืืืืืจืืช. ืืคืจืง ืื ื ืืจืจ ืืขืืจืชื ืฉื ืคืจืืคืกืืจ ืจืื ืืืืืืจ ืืื ืืืชืืจื ื'ืืฉืื ืขืืฉืื' ืืกืืื ืช ืืืชืจ ืืื ืืืืืืื ืืืืฆืื ืืื ืฉืืคื ืืื ื ืืฆืืช ืืืื ืช ืืฉืจืื.
ืืืืื ื/ืงืจืื, ืฉืคืื ืืฉืชืคื!
ืืืืจืืช ืงืืืฅ ืืงืื (ืจืฆืื) ืื ืืืืื ื ืืืจืืื:
ย
ย
ืืงืจืืืช ืืชืืืื: ืคืจืง 44. ืืืืื ืืืฉืื ืขืืฉืื โ ืืื ืจืขืืื ืืช ืืืืืื ืืืฉืืืืช ื ืขืฉื ื"ื ืคืืคืืืืจืืื ืืฆืื ื? ย ยืืฉืขื ืืืช ืืื ืื ื ืืืืขืื ืขืืืื ืืืฆื ืชืชืขืฆื ืืืืชื ืฉื ืืงืืืืืฆืื ืืืื ืืืฉืจืื; ืืื ืืืื ืื ืื ืืชืืืื ืืืืืื-ืืชื-ืืจืื-ืืฉืืื ืฉืืืคืืื ืืช ืืืืฉืืืช ืืงืืืืืช ืื ืฉืชืืงื ืืืฉืืช ืืืืืช ืืืื โ ืืจืื โ ืฉืืื ืืืืจืืืช, ืฉืกืคืง ืื ืชืืื ืืืืื ืืืืจื ืืื ืืช ืืืืืืช ืืืฉืืืืืช ืืกืืืคืืช ืืืืจืื ืืืืจื ืืืฉืจืืืืช ืืืืืืืช ืืคืืงืืืคืืืื.
ืื ื ืืื ื ืชืื ืื:
ืืคื ืกืงืจ ืฉื ืืืืื ืืืฉืจืืื ืืืืืงืจืืื, 80% ืืืืืืืื ืืืฉืจืื ืืืืื ืื ืืืืืืื. 67% ืืืืืืืื ืืืฉืจืื ืกืืืจืื ืฉืื ื ืืขื ืื ืืืจ.
ืืคื ืกืงืจ ืฉื ืืืื ืคืื ืืืืจืืงืื ืืืฆืืช ืืืืืืืื (70% ืืืืชืืื, ืฉืืืฉ ืืืืืืื ืืื) ืจืืฆืื ืืืจืฉ ืืช ืืืจืื ืืฉืจืื ืืขืจืืื ืืืืืื ื.
ืืฆื"ื, ื-40% ืืืกืืืื ืืืช ืืกืคืจ ืืงืฆืื ืื, ืืืดื 1, ืื ืืชืืื. ืืืฆืืช ืืืคืงืื ืืืืืืช ืืืืดืจ ืืืืฉืื ืืืคื.
ืืกืคืจ ืืืืืืื ืืืฉืจืืืื ืืขืืืื ืืืจ ืืืืช ย ืืื ืืืืื ืืขืฉืืจ ืฉืืืฃ ืคื ืฉืืฉื ืืืกืชืื ืืฉื ืช 2018 ืืืืชืจ ืึพ35,000. ืืืขืื ื-600 ืจืื ืื ืชืืืืื ืืืื ืืขืืืืช ืืืืืื ืื ืืืจ, ืืืจ ืฉื ืืกืจ ืืกืืืืช ืืืืชืืืช ืืืฉื ืืืจืืช.
ืื ืื ื ืชืืืืก ืื ืชืื ืื ืืื ืืืืืจืืช ืืจืืืื ืื ืืคืฉืจ ืืืชืขืื ืืืืืื ืืืฆืืืขื ืขื ืชืืืื ืืืืืช ืืืืื ืืจืขืืื ืืช ืืืืื ืืื, ืืืกืืืื, ืืฉืืืืื, ืืขืื ืคืืื ืฆืืื ื ืคืืฆืืช ืืืื ืืขื ืืืืจืชื ืขื ืืื ืืืืกื ืืคืืืืื. ืื ื ืืขื, ืชืืฆืืืช ืืืืืจืืช ืืืืจืื ืืช ืื ืืืืืืช ืืืฉืืฉ ืชืงืคืืชื ืฉื ืืืืืช ืืื.
ืื ืืงืืจ ืงืกืื ืฉื ืจืขืืื ืืช ืืื, ืืืื ืขืืฉืื? ืื ืืืช ืืฉืืืืืช ืืชืืช ืืืื ืืฉื ื ืืฉืืืืืช ืืืืื ืืช? ืืชื ื ืืื ืืืฉืื ืืืชื ืืื ืืืืจ ืืืืคืืข? ืืื ืจืขืืื ืืช ืืงืืช ืืืงืืฉ, ืืฉืืืช ืขืืืง ื'ืืืื ืืื ืืฉืจืื' ืงืืกืืื ืืจืืื ื"ื? ืืืฆื ื ืืืก ืืืืื ืืืืืื ื ืืช ืืืฉืื ืืืืจืืชืื ืืคืืืืืืืช ืืืื ืื ืื ืงืฉืืจ ืืชืืฆืืืช ืืืืืจืืช. ืืคืจืง ืื ื ืืจืจ ืื ืืื ืืืชืืจื ื'ืืฉืื ืขืืฉืื' ืืกืืื ืช ืืืชืจ ืืื ืืืืืืื ืืืืฆืื ืืื ืฉืืคื ืืื ื ืืฆืืช ืืืื ืช ืืฉืจืื.
***
ืืืืจืืช ืฉืื ื ืืคืจืง ืื, ืจืื ืืืืืืจ, ืืื ืคืจืืคืกืืจ ืืืืฉืืช ืืฉืจืื, ืืื ืฉื ืืจืื ืืืืืงืจืื ืืืืืืื ืืชืืื, ืืืืื ืขืืื ื. ืืื ืืงืจื ืืืืืื ืืืื ืืืจืกืืื ืืขืืจืืช ื-1978 ืืขื ืืขืฉืืจ ืืืืจืื ืขื ืืืืฉืื ืืืืกืืืช ืืืืื ืื, ืื ื ืืฉืื ืืชืขื ืืื ืืชื ืืจืืืื ืขืืกืงืื ืืืืืื ืืืฆืืจื ืืืืืืืช ืืืืจืืชืื, "ืืืชื "ื ืืขื ืืคืื"ื", ืืืืจืื. ืืื ืคืจืกืื ืขื ืืืื 15 ืกืคืจืื, ืฉืืืืจืื ืืื ืืื ืืื "ืกืืชื ืื ืืืขื ืงืจืื ืืืชืื: ืขื ืืืืืื ืืขื ืืืืจืืช, ืขื ืืฉืขืืื ืืขื ืืืืจืืช", ืืืืฆืืช ืืจืืย ืชืฉืข"ื.
ืืฉืืืชื ื, ืฉืืชืงืืืื ืืคื ื ืืืืืจืืช ืืืขื ื' ืฉืืชืงืืืื ืืกืคืืืืจ 2019, ืืืงืฉืชื ืืื ื, ืงืืื ืืื, ืืืกืืืจ ืื ืืืช ืืฉืืืืืช? ย
ืืืืืืจ: ืืฉืืืืืช ืื ืืืฉื ืฉืืืืื ืืืชื ื ืืืืงืจื ืืขื ืืืื ื-21. ืื ืืื ืืืืืฉืืื ืืขืฉืืจืื ืืืคืืจืืื ืืืืชืจ ืฉื ืืืืฉืื ืืืืืืืช ืืื ืืืืืืจ ืืืชื ืืืฉืคื ืืื, ืื ืืืืฉืื ืฉืืืืจืช, ืฉืืื ืืืื ืืืืืช ืืืจืช.
ืืืืืจ, ืฉืืืืกืืืจืื ืืืงืจืืช ืฉืื ืื ื ืฉืืืืื ืื: ืืฉ ืื ื ืขืืจ, ืื ืื ื ืืืื ืืืืื, ืืื ืื ื ืืฆืคืื ืืขืชืื ืืืกืืจืช ืืื ืืื. ืืืฉืื, ืืื ืืืืืื ืืืฉืืื ื, ืคืืืจ ืืืืืืงืืช ืืืื. ืืื ื ืืื ืื ืจืง ืืจืืข ืืืกืืืจื ืืื, ืืื ืืชืงืืื ืื ืจืง ืืจืืข ืืกืืืจื ืืื, ืืื ืืืืื, ืืืืื ืืืืืืื โ ืืขืื 'ืืื', 'ืืืื' ื'ืืืื'. ืืื ืืืืฉ ืฆืืจืืช ืฉืื ืืช ืืคื ืื ืกืืืืช ืืืืกืืืจืืืช ืฉืืื ืืขื ืืืืืื ืื. ืืืืช ืืื ืื ื ืืืื ื ืืืืืช ืืืฉื ืืืง ืขืฆืื ืืืืกืืืจืื ืืืืืืืช, ืื ืื ืกืื ืืืืืช ืคืืชืื ื ืชืืจื ืฉืืื ืฉื ืืืืื ืืืืฉืื ืืื ืืกืืื ืืคืขืื ืืื ืื ืฉืงืฉืืจ ืืืืืื.
ืืชืื ืืกืคืจ ืืืจืื ืืคืจืง ื, ืฉืืืืืื ืืืืื ืืืื ืืช ืืขืชืื ืืืื ืืืืจ โ 'ืื ื ืืคืืจ ืืืชืื ืืื ื ืืขื ืืฉ ืื ืืชื ืชืืืื'. ืืื, 'ืื ื ืืงืืฅ ืืชืื, ืื ื ืืืกืืฃ ืืชืื ืืื ื ืืื ืก ืืชืื ืืื ื ืคืืฆืืชืืื' โ ืื ืืืงืืจ ืฉื 'ืงืืืืฅ ืืืืืืช'. ืืืืงืื ืฉืืืืืื ืืืืจ ืืืืฃ ืจืืฉืื 'ืื ื ืืงืืฆืื, ืืืกืคืื' ืืื ืืืื, ืืืกืืจืช ืืืจื ืฉืืืฉืื ืืืฉืจ ืืช ืงืืืืฅ ืืืืืืืช, ืืืืฉืื ืืืฉืจ ืืช ืชืืืืช ืืืชืื, ืืืืฉืื ืืืื ืืืชื ื ืืืืื ืืืชื ื ืืืืืืช ืฉืื ืื ื ื ืืฆืืื ืื ืื ืืืจืฅ ืฉืื ื, ืืืจืื ืฉืงืืจืืื ืื 'ืืืืื'.
ืืืคืืื ืืืขื ืืื ืฉื ืืืฉืื ืืื ืืืืจ ืฉืืื ืืกืจ ืื ื ืืืชืจ ืืื. ืืื ืื ืฉ'ืฆืืง ืืืื ืืืืจ ืืชื ืื ืืืฉืคื ืืืืจ ืืืฆืื'. ืืฉืื ืฉืืืืืืื ืื ืืืืชื ืืฃ ืขืจืืื ืฉืืื ืืืืืื ืืฉืืื ืืคื ืื ืืช ืืืขื ืืช ืฉืืื. ืืืืืจ, ืืฉืืืืืืื ืืื ืืขืืื ืื ืืฆืจื, ืืืืฉืืื ืืืชื ืืขืืืืืช ืื ืื ืืืฉืืื ืืืชื ืืจืฆื-ืื ืื ืืืฉืืื ืืจืฆื ืืืืื, ืื ืื ืืื ืืืืืื ืืืื ืืืฃ ืืืช ืืฉืคื ืื ืืืฃ ืขืจืืื ืืฉืคืืืช ืืืืืื 'ืื ืืื ืืืืื'.
ืืื ืืคืื ืืช ืืืฉืื ืืืืช ืืืื ืืฉืืืืื. ืืืืืจืื ืฉื ืืขืืื, ืืืืืจืื ืฉื ืื ืงืื ืืืืืจืื ืฉื ืืชืืงืื. ืืืืืจ, ืชืื ืขื ืืืฉืื ืืช ืืฆืืคืืืช ืฉืืื, ืืช ืืืชื ืกืืช ืฉืืื ืืืช ืืชืงืืืช ืฉืืื.
ืื ืื ื ืืฉืชืืฉ ืืืืืื ืืืืืื ื ืื ืืกืื-ืืชื, 'ืืืืื': ืืคืฉืจ ืืืืื ืฉืืฉืืืคื ืืืืืื ืืื ืฉื ื ืจืืฃ ื'ืืฉืืืืืช'?
ืื!
ืื ืจืฆืืชื ืืฉืืื ืื ืืช ืืืืื ืืขืฉืืช ืืืื ื ืืื ืืชืฉืืงื ืืืืืื ืฉื ืืื ืคืจืื ืื ืงืืืงืืื ืืืืื ืืืื ืืฉืืืคื ืืืชืืช ืืืืืื ืืืกืื ืืืฉืืื?
ืืืืืืจ: ย ืืจืขืืื ืฉื 'ืืืืื ืืืืืืช' ืืื ืืืฉ ืืืืจื. ืื ืื ื ืืืืจืื ืขื ืืืื ื-19, ืขื 'ืืืื ืืขืืื' ื-1848, ืืืฉืจ ืืืช ืืืืื ืืช ืืงืืื ืืืจืืื ืืืืช ืืืื ื ืืืชืืืคื ืืืืืืืืช.
ืืืืคืืื ืฉื ืื ืืื ืฉืื ืืืืื ืืขืฉื ืืื ืืื. ืงืืืฆืช ืื ืฉืื ืืืืืื ืื ืกื ืืืืฉ ืืช ืืืืงืื ืื ืืืจืื ืืืืืื ืืืคืื ืื ืืงืืช ืืืจืืืช ืืืฉื ืืช ืืช ืืืฆืืืืช. ืืฆืืื ืืช ืืื ืืืืื ืืืื ืืืื ืืชื ืืขืช ืืืืื ืืืืื ืืช โ ืืื ืืืจื ืืคืกืืง "ืืืช ืืขืงื ืืื ืื ืืื". ืืคืกืืง ืืืื ืืื "ืืืช ืืขืงื ืืื ืื ืืื ืืืืจ ื'", ืืื ืืฆืืื ืืช ืืืจื ืื ืื ื ื ืงืจื ืืขืฆืื ื "ืืืช ืืขืงื ืืื ืื ืืื". ืื ืื ื ืืืจืืืื ืืช ืฉืชื ืืืืืื ืืืืจืื ืืช ืื ืื ืื ืื ื ืฉืืืืืื. ืื ืื ื ืืขื ืืืืืื, ืื ืื ื ืฉืืืืื ืื ืืืจืฅ-ืืฉืจืื, ืื ืื ื ืฉืืืืื ืื ืืขืืืื ืขืืจืืช, ืืืืื ืขืืจืืช, ืืฉืคื ืืขืืจืืช ืืื ืื ื ืืื ืฉื ืืืื ืืช ืื. ืื ืื ื ืื ืืืืื ืืจืืื ืฉืืื, ืื ืื ื ืื ืืืืื ืืืฉืื. ืื ืื ื ืืืืื ื ืืืคืืื ืฉื ื.
ืืขืื ื ืืืืืืื, ืืืืจื ืืืคืืื ืฉื ืืช ืืืืช, ืืื ืืืื ืืืืื ืืขืืื ืืืกืืจืชื ืฉืื ืืื ืืชื ืืืืจ ืืชืคืืืืช ืืืืจืืืช ืฉืืชื ืืืงืฉ ืืืืืืื ืฉืืืืืจ ืืืชื ืืฆืืื, ืืชื ืืืงืฉ ืืืืืจ ืืืจืืฉืืื, ืืชื ืืืงืฉ ืืืืืจ ืืขืืจ ืืืงืจืื. ืืจืขืืื ืฉื ืืืืืื ืืื ืืืง ืืกืืจ ืืืื ืืืืืืืื ืืชืคืืืืช ืืืืจืืืช. ืืื ืืงืืืืฉ ืฉืขืืฉืื, ืืื ืืืจืืืช ืืืืื ืืื ืืชืคืืืืชโฆ
ืืื, ืืชืคืืืช 18โฆ
ืืืืืืจ:ย ืืืืืื, ืื ืืื ืืืง ืืืืื-ืืื ืฉืื ื. ืื ืืืขื ื ืืชื ืื ืืงืจื ืืื ืืจืื"ื ืืืจ ืฉืืืืืื ืืืืื ืื ืืื 'ืื ื ืืืืื ืืืืืช ืืืฉืื'. ืืจืขืืื ืืืฉืืื ื ืืฆื ืืืืงืจื ืืจื ืืืฉื ื ืืืืืจืฉืื ืืจื ืืืจืฉื ืืืืื, ืืจื ืืงืืื ืืืื ืืชืคืชื ืืืฉืชื ื ืืื ืืื ื ืืงืืืืช.
ืื ื ืืื ืืช ืื ืืืฉืคื ืืื: ืขื ืืฉืืื ืืืื ื-19 ืืืืืื ืืืืชื ืืืชื ื ืคืกืืืืช ืฉื ืืืื ืืืืืื ืืืื ืืืืืื, ืืืฉืื ืื ืืฉืืื ื. ืืื ืืคืขื ืืคืขื ืื ืฉืื ืฉืขืื ืืืืฃ ืืฉื ื ืืืืจื "ืืชืืื ืืขืืื ืืืฉืืื". ืืืจื-ืืื ืื ืื ืืฆืืื, ืืื ืืจืขืืื ืืืฉืืื ืืื ืื ืืงืืื. ืืฉืืชืืืช ืื ืืืืื ืืืื, ืขืืืืช ืจืื ืืืืื ืืืกืื ืื ืืืืื ืืืจืช, ืืขืงื ืคืจื ืง ืืืจืื ืืกืืื ืืงื. ืืื ืืืงืืืืช ืฉืื ืื ืืกืืจืืช ืืฉืืืืืช ืืืื ืืืืจืืช ืืงืืืืืืช ืืืชืจ; ืืื ืืจืื ืืืืื ืฉื ืืืืืืื ืืืจ ืืช ืื ืืชืคืืื ืืืืจืืืช ืืืชืืืขื ืฉืื ืืฉืืื ืืืชืื ืืืืคื ืคืกืืื ืืืืืช ืืืฉืื โ ืฉืืชืืืื ืืืจ ืืืืคื ืืืชื ืชืืื ืืืขืฉื ืืื ืืื.
ืืฆืืื ืืช ืืืืืื: ืื ืื ื ืื ืืืืื ืืืชืจ. ืื ืืืชืื ืื ืืืฃ ืืื. ืื ืื ื ืืืงืืื ืืช ืืืจืื ื ืืืืื ื ืืขืืืื. ืื ืขืฉื ืืืฉืจื, ืืชื ืืขืืช ื ืืขืจ, ืืืชื ืกืคืจ ืชืจืืืช, ืืืืจืื ืืชืืงื ืื, ืืืฆืจื ืืช ืืฆืืืืจ ืฉืจืฆื ืืืื ืืืขืืืช.
ืื"ื ืื ื ืจืืฆื ืืืงืฉืืช, ืื ื ืจืืืื ืืกืืืื ื ืืฆื ืื ืฉืื ืคืจืืืื ืืื ืืฆื ืงืืืงืืืืื ืชืฉืืงื ืืืืื ืืืงื ืฉื ืืืืื ืขืืฉืื. ืฉืืื ืขืืฉืื! ืื ืืื, ืืืฉืืข ืชืืจื, ืฉืืืื ืืืชื ื ืืืืฃ ืืืืืื ืื ืืืื ืืืงื ืืื ืฉืืกืืื ืืช ืืฆืจืืช ืฉืื ื. ืื ืื ืืืืื ืืขืงืจืื ื ืืื ืืืฉืืืืืช ืืืชืืช ืืชืฉืืงื ืืื ืืชืืช ืืืืืื?
ืืืืืืจ: ืืืฉืืืืืช ืืืชืืช ืชืืื ืืช ืื ืืืื ืืืืืื ืืคืขืืื ืืฉืืืื. ืืคืฉืจ ืืงืจืื ืืื "ืืฉืื".
ืื ืืืืื ืืขืืงืจื?
ืืืืืืจ: ย ืืื ืืืืื ืืืืืชื. ืืืืืจ, ืื ืื ืืชื ืืืื ืืช ืืืืืื โ ืื ืื ืื ืืื ืืฉ ืืืฆืื ืืืคื โ ย ืื ืื ืืืื ืืืื ืืช ืืืืืื, ืืืืืื ืืื ืืฉืืืื. ืืืืืื ืืื ืื-ืืืกืืืจืืช, ืืื-ืืืกืืืจืืช, ืืืกืืืช. ืืฉืืชื ืืืืจ ืขื ืื ืฉืื ืฉืืืืจืื ืขื ืืืืฉืืข ืืชืืจื ืื ืื ืื ืฉืื ืืชืืื. ืื ืื ืฉืื ืคืืืืืืื ืฉืืืืจืื 'ืื ืื ื ืชืืืื ืชืงืืืช ืืืืฉ ืืืโฆ' ืื ื ืืื ืืงืจืื ืืื "ืืฉืื" ืืื ื ืืื ืืงืจืื ืืื "ืืืืื"โฆ
ืฉืืชืื ืฆืื ืื ืืื ืืฉืื ืืขืื ืื ืืืืืื ืื ืฉืื?
ืืืืืืจ: ืืื ืืื ืืืืื ืืฉืื ืืขืื ื ืืืืืื ืื ืฉืื, ืืืืคืื ืืืื ืืืจืื, ืืื ืืื ืืื ืืชืื ืขืืื ืืชืโฆ
ืืืืืืืื ืื ืฉืืืื ืืืจื ืืืืืจ ืื ืืืกืื ื?
ืืืืืืจ: ืื, ืื ืื ืจืื ืืืชื ืืืฉืื. ืื ืจืื ืืืชื ืืื ืฉืืืืืืื ืกืืจ, ืืื ืฉืืคืชืจื ืืขืืืช ืืืฆืืงืืช. ืืื ืื ืจืื ืืืชื ืืืื. ืืื ืืขื ืืื ืื ืืฉื, ืื ืืื ืืขื ืืื ืืืืื.
ืืื ืืืืื ืช ืชืืฆืืืช ืืืืจืื ืื ืื ื ืจืืืื ืฉืืืง ืืืงืืกืืจืืคืืช ืืืืกืืืจืืืช ืืชืจืืฉื ืืืื ืืชืฉืืงื ืืืืช ืืกืื ืฉื ืืืืื. ืื ืืืื ืื ืืื ืื ืืฉื ืืื ืื ืืื ืืขืื ืืชืืื?
ืืืืืืจ:ย ืืื ื ืืืืจ ืจืืข ืืืชืืื, ืื ื ืืืจืชื ืฉืืืืืจื ืฉื ืืจืขืืื ืืืฉืืื ืื ืืืืื ื ืฉืืื ืืืื ืืืืืช ืืืจืช, ืืืืืจ ืฉืื ืกืืืืช ืืฉืจืืจืืชืืืช ืฉืื ืื ื ืืืื ืืชืืื ืื ืื ืกืืฃ ืคืกืืง. ืขืืฉืื, ืืื ืืืืืืื ืืืืื ื ืืืืื ื ืฉืืื ืืืืื ืืืืืื ืืฉืืืื. ืื ืฉืื ืืืจืื ืฉื ืงืืช ืืฉืื, ืชืืคืขืืช ืืืกืืืจืืืช ืืืจืืช ืืื ืฉืืชืคืื ืืืจืืฉื ืฉืืื ืืืื ืืืืืช ืืืจืช ืืื ืื ืกืืื ื ืืื ืืกืืื ืฉืืืื ืืืืื ืืช ืืฉืื ืื. ืืื ืืืคื ืืชื.
ย ืชืจืื, ืื ืืฆืืื ืืืืชื ืชื ืืขื ืื ืืชืืช ืืืืืืื, ืืคืืฉืืื ืืืชื ืชื ืืขื ืื ืืชืืช. ืื ืืืืื ื ืฉืืื ืืืื ืืืืื ืฉืื ืื, ืืืื ืืื ืืืื ืืืืื ืฉืื ืื. ืืื ืืืช ืื ืืืืื.
ืื ืื ืกืชื ืฉืื ืื, ืื ืฉืื ืื ืืจืืื. ืฉืื ืื ืฉื ืกืืจื ืืจืืฉืืชโฆ
ืืืืืืจ: ย ื ืืื. ืืื ืืืช ืื ืืืืื. ืืขื ืืื ืฉื ืืืืื ืืฉ ืื ืืื ื ืกืืืื ืฉื ืืืืื ืืื ืฆืจืื ืืืฉืื ืขื ืืฉืื ืื ืืืจืืืช ืืช ืืืืง ืืืืืื ืืจืขืืื ืืืฉืืื. ืืืขื ื ืฉืืื ืืืื ืืืืืช ืืืจืช ืืืืชืืืื ืื ืจืขืืื ืืื ืืืื. ืื ืื ื ืืืื ืกืืืืื ืืขืื ื ืืื ืื ืืื ืืืืืจ 'ืื ื ืืืื ืืืืื ืฉืื ืื ืืืจืชื, ืืืืื, ืืืื ื, ืฉืืฉื ื ืืืืืืื ืืช ืืืืื ืืืืื ื', ืื ื ืื ืืืฉืืช ืฉืืื ืืืื ืื ืืืฉืืข, ืืื ืื ื ืืืฉืืช ืฉืืื ืคืืืืืืงืื ืืื. ืืฉืื ืื ืืืืืื ืืืจ ืืืืจื. ืื ืืฉื ืืช ืกืืจื ืขืืื, ืื ืืืื ืืืืืื, ืื ืืืืื ืืคืืืืื, ืื ืืฉื ืืช ืกืืจื ืขืืื ืืืืก ืืขืืจ ืืืืืก ืืขืชืื. ืคืืืืืืงืื ืืื ืชืืื ืื ืฉืขืืื ืืชืื ืืืืื, ืืชืื ืื ืืืจืช ืฉื ืืืืื ืื ืืขืชืื ืงืจืื. ืืฉืื ืื ืื ืฉืืื ื ื ืืืื ืืืืืงื ืฉื ืขืืจ-ืืืื-ืขืชืื. ืคืืืืืืงืืื ืขืืืืื ืืืกืืจืช ืืืืื, ืืื ื ืืืงืืื; ืืืฉืื ืขืืื ืืืกืืจืช ืขื-ืืืกืืืจืืช, ืื ืืื ืื ืืืื โ ืืืขืืจ ืืขื ืืขืชืื โ ืืื ืื ืืืื ืงืืื.
ืืืื ืืขื ืืื ืืืกืืจืช ืืืืืืืช ืชืืจืื ืืืืื ืฉื ืืืฉืื. ืืืขื ื ืืื ืฉืืืฉืื ื ืืื ืืชืฉืขื ืืื ืืจืืข ืฉื ืืืืจืื ืืืืืืื. ืขืืฉืื ื ืขืฆืืจ ืจืืข, ืื ืื ืชืฉืขื ืืื? ืื ืฉื ื ืืื ืืืืจืื ืืืืืืื, ืื ืฉื ืืืช ืจืืฉืื ืืื ืฉื ืืืช ืฉื ื. ืืงืืกืืจืืคื ืืืชื ืืืืืืช, ืืืจืืืื ืืืืชื ืืืืืืช, ืืจืขืืื ืืื ืฉืืจืืข ืฉืืืงืืฉ ื ืืจื ืืืฉืื ื ืืื. ืื ืจืง ืืืฉืื ื ืืื, ืื ืืฉืืื ื ื ืืืื, ืื ืืฉืืื ื ื ืืืื ืืงืื ืฉื ืืช ืฆืืื ืืืืื ืืืืืืช ืืืื. ืืื ืืชืื ืืช ืืจืืฉืืชืืช ืฉื ืืฉืืื ื.
ืืงืื ืื ืฉื?
ืืืืืืจ:ย ืื. ืืจืืข ืืฉื ื ืฉืืืฉืื ื ืืื ืื ืื ืืืจืื ืืืช ืฉื ื. ืขืืฉืื, ืืืคื ืืื ืืื ืืื ืืืช ืจืืฉืื ืืืืช ืฉื ื ืืื ืื ื ืชืฉืืื ืขื ืื, ืืื ืืื ืงืืื. ืืื ืืืจ ืื ืืื ืืชืืืขื ืืืชืืช ืืืืจืื ืืืช ืฉื ื ืืฉื ืช 70 ืืกืคืืจื ืืืชืขืฆื ืืชืงืืืช ืืืฉืืืืืช ืืืจื ืืจ ืืืืื, ืฉืื ืืื ืืจื ืืฉืืื ื ืื ืืจืืืืื ืืชืื ืื ืื ืฉืืืืืืช ืืืืืืื ืื ืืฆืืืื ืืืชืืืจ. ืื ืืืฉืื ืืืืื ืื ืจืืืืืช, ืื ืืื ืฉืื ืกืืืื ืืฉืื ืฆืื ืืืืื ื ืื ืืฆืื ืจืืื ืืืืจืื ืืืชืจ ืืื ืืจืืื ืืืืจืื. ืืื ืืืืจ ืฉืืฉืื ืื ื ืื ืฉืืืืชื ืจืืข ืฉื ืืืืจืื ืืืืืื ืฉืืื ืขืืื ืฉื ืชืงืืื ืืขืชืื, ืืื ืืชืช ืืื ืืื ืื. ืืื ืฉืื ืชื ืื ืืืฉืื ืืืื ืฉืืืืจืื ืขืืื ืฉืืื ืืืืช ืืื. ืื ืืืงืจื ืืชืื "ืืงืื ืืืืจ ืืืืข ืืฉื ืื ืฆืจ ืืฉืืจืฉืื ืืฉืื"โฆ ืืื ืงืฉืืจ ืืืืช ืืื. ืืืืืจ, ืืืช ืืื ืื ื ืืืจ ืืจืืข ืืกืืื ืืืกืืืจื, ืืื ืืื ืืืฉืื ืืืืืช ืืืื ืืืฉืื ืฉืืืื ืืืืช ืืื. ืื ืืื ืืกืืื ืฉืื ืืฆืจืื ืืืืจืื ืฉืืฉื ืื ืืฆืจื ืืื ืืฉืืจืฉ ืืืช ืืื, ืขื ืคื ืืกืืคืืจ ืฉืืื.
ืคืจืืคืกืืจ ืจืื ืืืืืืจ. ืฆืืืื: ืืืืจ ืืืจ
***
ืืืกืคืชื ืืฉืืืชื ืืช ืคืจืืคืกืืจ ืืืืืืจ, ืืื ืืืืืืช ืืกืชืืจืช ืขื ืจืขืืื ืืืฉืื ืื ืืฆืจื ืฉืืฆื ืืชืืื?
ืืืืืืจ: ืืืืืืื ืงืืขื ืืืืคื ืื ืืฉืืขื ืฉืื ืืกืืกืื ืืืืืื-ื ืืฆืจื ื ืขืืฅ ืืฉืืื ืืงืฆืจื ืืื: ืืื ืืื ืืืจ ืื ืื ืืื ืืื ืขืืืื ืื ืื ืืืืื. ืื ืืืฉ ืื ืืกืืกืื ืื ืืฆืจื-ืืืืื. ืื ืืฆืจืื ืืืืจืื 'ืืืฉืื ืืืจ ืื, ืงืจืื ืื ืืืืฉืข ืื ืืจืื ืืืืกืฃ, ืืืื ืืืืืจ ืืืืื. ืืชื ืืื ืืืืืจ ืืืืื? ืืฉืืชื ืื ืืืืืืื ืืืืขืื ืืืืืขืื ืชืงืืื ืืช ืืืืช ืื ืืฆืจืืช.'
ืืืืืืื ืืืืจืื 'ืื ืืื ืืืจืื ืืขืืื โ ืขืื ืื ืืืืข ืืืฉืื ืืฉืจ ืืื. ืขืื ืื ืืืืข ืืืฉืื ืฉืจืื ืขืื ืื ื. ืืืฉืื ืืื ื ืืืฉืื, ืืื ื ืขื-ืืื ื, ืืื ื ืื ืื.' ืืื ืืืืจืื 'ืืื ืืืจ ืื ืืืื ืืืืืจ' ืืืื ืืืืจืื 'ืืื ืขืืืื ืื ืื. ืื ื ืืืืื ืื ืืื ืืื ืฉืืืื. ืื ืื ื ืืืืื ืื ืืื ืฆื ืฉื ืกืคืง ืืืืื ืืื ืื ืื ื ืื ืืืืขืื ืืชื, ืืื, ืืืืฆื.'
ืื ืกืืกืื ืขืืืง ืืืื, ืืืื ืงืฉืืจ ืืฉืืื ืื ืืชื ืขืืฉื ืขื ืืขืืจ ืืืงืจืื.
ืื ืฆืจืืช ืืฆืืขื ืขืืื ืขืจืืื ืืืฉ, ืฉืืจืื ืื ืฉืื ืืืื ืืืจืื, ืืื ืกืคืง. ืืืืืืื ืฉืืจื ืขื ืขืืื ืืขืจืืื ืืืฉื ืืืืกืืคื ืขืืื ืืืืืฉ ืืืฆืจ. ืืืืืืืฉ ืืืืฆืจ ืืื ืงืจืื 'ืืืื, ื'ืืืื'. ืืืืื ืืื ืืืืช ืขื ืขืืื ืืขืืจ ืืืืฆืืจ ืืชืืื ืคืจืฉื ืืืืช ืืืฉืืช, ืืืืื ืืื ืืืฆืืจ ืขืืืืืช ืืืฉืื ืืืืจื ืฉืื ืืืืืืื ืืืงืกื. ืืืืื ืืืืืืช ืืืงืกื ืืืงืจืื, ืืืืื ืคืืืจื ืืื ืืืื ืืืื ืืืืงืื ืืืชืืื ืืชืคืชื ืืจืขืืื ืืืฉืืื, ืืืชืืื ืืชืคืชื ืืจืขืืื ืฉื ืืฉืืื ื.
ืื ืืื ืขื ืืงืืื ืืื ืืชืคืืกืืช ืืืืืืืืช ืืืื ืืืฉืื, ืืื ืืืืืืืื, ืืืฉื ืืืกืืืืืืช ืืืื"ื, ืืขื ืืืชืืื ืืืืืื ืื ืฉื ืืืื?
ืืืืืืจ: ืืืฃ ืืืื ืื ืฉื ืืฉืื, ืื ืืชื ืจืืฆื. ืืื ืขื ืจืื ืืืืโฆ
ืืื ืื ื ืืขืฆื ืชืคืืกื ืืืช ืืืื ืืืฉืื ืฉืืจืื ื ืืื ืืืืื 'ืื ืกืืืจื ืืืืืืช'โฆ
ืืืืืืจ: ย ืืื ืืฉืคื ืืื 'ืื ืกืืืจื ืืืืืืช'. ืืืกืืื ืืคืฉืืื, ืืืืืืช ืงืืืืช ืืืฉื ืืจืืขื ืืืคืื ืฉื ืื. ืื ืื ื ืืืืช ืขืชืืงืื. ืื ืื ื ืื ืืืืืื ืืืืื ืฉืืฉ ืืฉืื ืฉืงืืจืืื ืื 'ืืืืืืช ืืืืจืช'.
ืืขืืจ ืืืืืช ืืื ืื ืืื ืื ืืฉืคื ืืขืืจืืช, ืืขืืจ ืืืืืช ืฉืืืจืช ืืฉืืช, ืืขืืจ ืืืืงื ืืืืจื ืืืฉืคืืชืืช, ืืขืืจ ืืืืื ืืืงืื ืืืช ืื ืกืช ืฉื ืงืจืืื, ืืืืื, ืืขืืจ ืืื ืืืขื ืื ืืืจ ืืื ืฉื ืื ืืืืืืงืช ืืืื ืคืชืื ืืคืืจืืฉืื ืฉืื ืื ืืืฉืื ืื ืืื ืืืืื ืืคืฉืจื. ืืื ืื ืืืืืืื ืืืืื ื ืฉืืฉ ืขืชืื ืืฉืืชืฃ ืฉืงืืจืืื ืื "ืืจืืช ืืืขืื" ืืืื ืชืืื ืืืฉืื. ืืืฉ ืขืืจ ืืฉืืชืฃ ืฉืงืืจืืื ืื "ืืจืืช ืืืจื" ืืืื ืชืืื ืืชืืจื, ืืืจืืช, ืืื ืืืืจื ืืื ืืืืกืืืจื, ืืื ืืืืืงืง. ืืืืืจ, ืืกื-ืืื ืฉื ืืขืืจ ืฉืื ื ืื ืืขืืจ ืืืชืื, ืืืืืจืื ืืืงืจืื ืืคืืจืืฉืื ืืืกื-ืืื ืฉื ืืขืชืื ืฉืื ื ืื ืืืืืื ืฉืชืืืื ืืืืจื ืืืจืฅ, ืืงืืืืฅ ืืืืืืช, ืืืืืืืช ืืขืืจ ืืืงืจืืโฆ ืขืื ืื ืืืขื ืืื ืืขืฉืืช ืืช ืื, ืืื ืื ืืืืชื ืืชืืื ื ืืืืืืช. ืืืืืื ืืชืืืืื ืขื ืื ืืืจ ืืืืจ. ืืืืืจ, ืื ืืฉืื ืืืืื ืืืื ืืชื ืขืืฆืจ, ืื ืื ืืืืื ืฉื ืกืขืืื ืืืื ืฉืจื ืขื ืืงืจืืื ืื ืืืืื ืฉื ืืจืื"ื ืฉื ืจืืฃ ืขื ืืื ืื ื ืืื ืโฆ
ืื ื ืืงื ืืช ืื"ื ืืืืืื, ืืช ืืืืฃ ืืืฉืืื ืฉื ืื"ื, ืืฉืืืืืกืื ืืจืื ื ืืืืืช ืืฉืืืืช, ืื ืื ืืืจ ืืืฅ-ืืืืืช?
ืืืืืืจ: ืืืืื! ืื ืคืชืืื. ืื ืืืจ ืฉืืืืืืื ืืืชืืื ืืืืฉืืื ืืขืืฉืื ืื ืืืืืช. ืขื ืฉืื ืืืงืืื ื ืฉืง ืืื. ืืื ืขืืืจ ืืงื. ืื ืืืจ ืฉืืืืืื ืืืฉืืื, ืืืชืืื, ื ื ืื ืจืืข ืืช ืืื ืฉืืืงืืื ื ืฉืง, ื ืชืจืื ืืืื ืฉืื ืืืืชื ืืื ืืืืื ืืช ืืงืืช ื ืฉืง ืืฃ ืคืขื ืขื ืฉืืืจื ืืืจืฅ. ืืืฉื ืืืคื ืฉื ืืช ืืืืช ื ืืกืจ ืขื ืืืืืืื ืื ืืขืืื ืื ืืฆืจื ืืื ืืขืืื ืืืกืืื ืืืืืืง ื ืฉืง, ืืื ืื ื ืืกืจ ืขืืืื ืืืฉืื ืืื ื ืืกืจ ืขืืืื ืืงืจืื ืืื ื ืืกืจ ืขืืืื ืืืชืื ืืื ื ืืฆืื ืืช ืืืืจืืช ืฉื ืืงืจืืื, ืืืชืืื, ืืืืืื, ืืืฆืืจื ืืืคืจืฉื ืืช ืืืืคื ืืงืกืืืืื. ืขืืฉืื ืื ืืืืจืื ืื"ื? ืื"ื ืืืืืจืื ืืช ืืจืขืืื ืืขืชืืง ืฉืงืจืื ืื 'ืืืื ืืฉืื'. ืืืื ืืฉืื ืื ืขื ืืืฉืงื ืฉื ืืืื ืืืื. ืืื ืฉืืกืืฃ ืืืื ืืืื ืชืืื ื ืืื ืชืื ืืง, ืืืจื ืืื ืื. ืืืืื 'ืืืืื' ืืื ืืกืืจืื, ืืืืื. ืืื ืงืืจืืื ืืื 'ืืืื ืืืื' ืืื ืืงืืื 'ืืขืฆื ืชืืื ืื ืื'. ืืื ืืกืืฃ ืืขืฆื, ืืกืืฃ ืืืกืืจืื, ืืืืคื ืืืชื ื ืื ืข, ื ืืื ืชืื ืืง. ืืกืืฃ ืืืื ืืฉืื ื ืืื ืืฉืื. ืืืจื ืื"ื; ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืื, ืืืจื ืืืืืื ืืืชืืืื ืขื ืืืจืืืื ืื ืืจืื ืฉื ืจืฆื ืฉื ืฉืืฉื ืืืืืื, ืืืืื ืฉื ืฉืืฉื ืืืืืื ืืืขื ืืืืืื. ืืืจื ืืืืืื ืืืชืืืจ ืขื ืื, ืื ืืืกืืืจ ืืช ืืืจืืืื ืืื ืืืืื ืืฉืื.
ืืจื ืงืืง, ืืจืื ืืคื ืืื, ืืกืืฃ ืืืืืช ืืขืืื ืืจืืฉืื ื ืืืจ 'ืืืจื ืืืืืื ืืืืื ืืช ืืืืืื ืืขืฆืื' โ ืื ืฉืื ืฉืืื ืืื ืืืืืืช ืืขืืื ืืจืืฉืื ื ื ืืจืื ืืืืช ืืืคื ืืืืืื ืืืชืื ืฉืื ืืืืข ืขื ืืืืืืื. ืื ืืืืชื ืืจืืืื ืขืฆืืื, ืืืจืืื, ืืืื ื ืฉืืื ืืืื ืืืืจืื ืฉื ืืฉืืื. ืืื ืืจื ืงืืง ืืืจื ืืืืืช ืืขืืื ืืจืืฉืื ื, ืืืจ ืฉืืื ืกืคืง ืฉืืื ืื ืืืื ืืฉืื ืืื ืืชืืืช ืืืืืื. ืื"ื ืืงืื ืืืืืง ืืช ืืืชื ืืืืจ ืืืืจื 'ืืื ืกืคืง ืฉืืืจื ืืืืืื ืืืกืืืจ ืืช ืืืจืืืื ืืืืชื ื ืืชื ืช ืืชืืืืจ ืืืฉืืขืืจ ืื ืฉืืื ืืืืืื ืืืืกืืจืื ืืืืืืขืืช ืฉืงืืืืื ืืืืืื. ืืืืช ืืืช ืืืืืื ืจืืื ื, ืืช ืืืกืืจืื ืจืืื ื, ืืช ืืืฉืืจ ืืืืืจืื ืจืืื ื, ืืจืืจ ืฉืขืืฉืื ืืชืืืื ืืืืืื.'
ืืชื ืืืื? ืื ืืืืื ืืฉืืง ืืื ืฉืชื ืืคืืช ืืืืื ืืื, ืืฉืื ืืืืกืืืจืื ืืืืืืืช ืืื ืืื. ืืืืช ืืฆื ืืื- ืืืืื ืืฆื ืฉื ื, ืืืจืื ืืฆื ืืื- ืืฉืืขื ืืฆื ืฉื ื, ืืืืื ืืฆื ืืื- ืชืงืืื ืืฆื ืฉื ื. ืื ืืืืกืืืจืื ืืืืืืืช ืขืืืืช ืื ืืืืืกืืืงืืื ืืืฉืืืืื ืื ืืืื ืขืืืืื ืขื ืืฆืืจ ืืื. ืื ืคืขื ืืืจื ืืืจืื ืืืื, ืืืฉื, ืืืจื ืืกืขื ืืฆืื, ืืืฉื, ืืืจื ืืืจืื ืืืช ืฉื ื, ืืฉ ืขืืืื ืขืฆืืื ืืืชื ืืืฉืืื ืืืืฆืืจื ืืืฉืืืืช.
ืชืจืื, ืฉืืชืื ืฆืื ืืคื ืืืฉืื ืืจืืข ืฉืืื ืงืืื ืืช ืืกืคืจืื, ืฉืงืจืื ืืื 'ืืื ืืืืื", 'ืืืื ืืฆืืื', 'ืฆืืง ืืขืชืื', ืฉืืชืื ืื ืฉืื ืฉืืื ืขืืื ืืฉืชืชืคืื ืืคืจืขืืช ืืืื ืฆืืงื. ืืื ืืื ืืืจ; ืื ืืชืื ืืืจืื ื ืืจื ืืื ืฉื 740 ืงืืืืืช ืืืืืช ืืืคื ืืจืืืื ืื ืจืฆืืื. ืืจืืจ ืฉืืื ืื ืืืื ืืฉืื.
ืื ืื ื ืขื ืงืื, ืื ืื ื ืชืืื ืืจืื ื ืฉืื ืืฉืืจ ืื ืฉืืื ืฆื ืืืื ืืืฉืื, ืื ืื ืื ื ืืชื ื ืื ืื ืืจืื ืืืืจื ืืืืืช. ืืื ืืืืื ืืฉืืื ืฉืืืืจ; ืืืจื ืืืืืื ืืืกืืจ ืืช ืืกืื ืื ืืจื ืื, ืืืืฉืจ ืืช ืืฃ ืืืืื ืืื ืืืืชื ื ืื ืขืช ืืืืช, ืฉืื ืืื ืกืื ืืืื ืืืืืช ืืืืืช ืชืฉืืขื ืืืืื. ืื ืื ืืื ืืืจืื ื ืืจื ืืืืืช ืืืื ืืืืื. ืงืจืื ืืื 'ืืชืืืชื ืืืืืื', ืืืืืจ ืืืชืืื ืฉื ืืืืืื. ืื ืื ืฉืจืฆื ืฉืืชืื ืฆืื, ืื ืื ืฉืจืฆื ืืจื ืงืืง, ืื ืื ืฉืืืืฉ ืืจื ืงืืง ืืื ืืืจื ืื ืืฆืืื ืฉื 67', ืฉืืืืชื ืืคื ืื ืืจืื ืืืื ืืืืื ืฉื ืืืจืื ืืืืืื, ืืื ืื ืฉืขืฉื ืืืฉ ืืืื ืื ืืืจื 1973, ืืืจื ืืืืจืื โ ืืืกืื ืืืืื ืฉื ืืืืืช ืืื ืืืืคืืจืื.
ืืช ืืืืจืช ืืขืฆื ืขื ืกืื ืฉื ืงืืจืืฆืื ืืื ืงืืกืืจืืคืืช ืืืื ืฆืืืืช ืืืชื ืืืฉืืื ืืืชื ืืขื ืืืฉืืืืช. ืื ืืื ืืคืฉืจ ืืื ืืืช ืืืกืืืจ ืืช ืื ืฉืืขืืื ืฉืื ื, ืฉืืื ืืืฆื ืืืคื ืืื ืฉืืฉ ืงืืืืืืช ืืืืืืช ืืืื ืืืืจ ืืกืื ืฉื ืืฆืืืืช, ืืืฉืืืื ืืชืงืืคืืช ืขืืจ, ืืืื ืืืช ืืืชื ืืืฉืืื ืืืื ืืื ืืื ืืืจื ืงืืกืืจืืคื ืืืืื?
ืืืืืืจ: ืืชื ืฆืืืง. ืื ืืืืืจ ืฉืื ืืืื ื ืืืฉืืื, ืืืืื ืื ืื ื ืืืื ืืืฉืืืืืช ืฉืืื ืื ืืฉืืืืืช ืฉื ืงืืกืืจืืคื ืืื ืฉืืืจื ืืื ืืื ืื ืืืฉืืืืืืืช ืฉืื ื, ืืื ืืืฉืืืืืช ืฉื ืืืืืงืืืงื.
ืืืจืขืื ืื ืืืฉืืืืื-ืืืกืืืื ืื ื ืืื ืขื ืจืงืข ืฉื ืืืืช ืืืฆืืงื, ืืื ืขื ืจืงืข ืฉื ืืืืื ืืช, ืฉื ืืชืืืชื ืืืืืื. ืืืฉ ืืืื ืื ืืชืืื ืืืืืช ืคืขืื ืืืื ืืืจื ืืืืืช ืืื ืืืืคืืจืื. ืืืืื ืชื ืื ืืื ืงื ืืฉืืจ, ืืื ืืืจื ืฉืื ืืจืืข ืืชืคืืก ืืช ืืืชืืืชื ืืืืืื ืืืื ืื ืืจื ืืื ืฉืืื ืืืคืืื ืืืืชืืื ืืจืืืื ืืืื ืืืื ืคืฆืืขืื, ืืืืชื ืชืืืฉื ืฉื 'ืืงืืฉื ื ืืฆืื ื ืืขืืจ ืฉืื ืื ื'. ืื ืืชื ืคืื ืขื ืืืืขืืช ืืืชืืืื ืืืืื 'ืื ืื ื ื ืื ื ืืช ืงืืืืื, ืกืืกืืื, ืืืช ืืืจืื, ืงืจื ืืืโฆ' ืืชืืืฉื ืฉืืื ื ืืืื ื ืืื ืฉืืืจ ืืื ืืื ืฉื ืืจื ืงืืง, ืืจื ืฆืื ืืืืื ืฉืืืจ 'ืืชืืืชื ืืืืืื'. ืื ืก ืฉื 67' ืืื ืืชืืืชื ืืืืืื ืืืืื ืชื, ืืื ืืื ืขืื ืื ืชืจืื ืืช ืื ื'ืงืืื ืืขืฉื'. ืืืจื 73' ืื ืืื 'ืงืืื ืืขืฉื ืืจืืข'.
ืื ืืืื ืืืืฉ ืืช ืื ืืกืืคืืจ ืืืฉืืื ืฉืืฆืื ืืฆืื ื ืืืืฃ ืืจืืืฆืืืช. ืขืืฉืื, ืื ืืืื ืืืืืื ืจืข ืืืื, ืืื ื ืืืืจ ืืืืข: ืื ืืืื ืืืืืืช ืืืืื ืฉื ืืจืื"ื, ืื ืืืื ืืืกืืช ืกื ืืืจืื ืขืืื ื', ืืืคื ืฉืืชืื, ืฉืืืืจ ืจืื ืืืืื:' ืืื ื ืืข ืฉืื ืืืฉืื?' ืืื ืืืืจ ืืฉืืื ืืื ื ืืช ืืืช ืืืืืจื, ืืฉืืื ืืืืื ืืช ืขืืืง ืืืฉืืืื ืืื, ืื ื ืืข ืฉืืืืข ืืขืืื ืืืฉืืื.
ืืกืืื ืื ืืืจืื ื ืืืืฉ ืืืื ืื, ืื ืงืืจืืื ืงืจืืื ืคืื ืืื ืืืืกืืืช, ืคืฉืื ืืช, ืืกืจืช ืืชืืฉืืืช ืืืฆืืืืช. ืืจืืจ ืฉืืชืืืื ืืืืจ ืืช ืื, ืฉืืกืืื ืื ืฉื ืืขืืื ืืืฉืืื ืื ืืื ืื ืืืืืฉ ืฉื ืืืืืื, ืืื ืื ืืืืืฉ ืฉื ืืืงืืฉ, ืขืืืืช ืืงืืืฉ, ืืืืื ื ืืืืืืช ืขืืืง. ืื ืืชืื, ืื ื ืื ืืืืืฉื. ืืจืื"ื ืืคืจื ืืช ืื ืืืืืืช ืืืืื โ ืืืืืช ืขืืืง, ืืืช ืืืืืจื, ืืืโฆ ืื ืืืฉืืขืืช ืฉื ืื? ืื ืจืฆืื ืืื! ืกืืืืจืืฅ' ืืืืจ ืืืคืืจืฉ ืฉืื ืืืืื ืืืชื. ืื ื ืคืืจืช ืืืจ ืฉืื ืืืืื ืืืชื. ืืฉ ืื ื ืขืฉืจืืช ืจืื ื ืืืขืืช ืืืฉืืืืช ืฉืื ืืืืื ืืืชื.
ืื ืืืขืื ืขื ืื? ืื ืฉืงืฉืืจ ืืชืืื ืืืืืืื ืืืืืกืืืงื ืืืืฉืืืืช ืืื ืืืชื ืืฉืื ืืืืืืื ืืืืื ื ืืืืงืจืืืช ืืขืืช ืจืืืื ืืช, ืฉืืื ืืืง ืืืฉืคืืช ืืขืืื, ืฉืงืื ืืืกืืช ืืฉืคืืช ืืขืืื. ืื ืืืืื ื ืืืขืืฆื ืืืื ื, ืืื ืื ืื ื ืงืืืื ื ืขื ืขืฆืื ื ืืืืืช ืืืง ืืงืืืืช ืืืืืืช ืฉืืงืืืช ืืช ืืืจืืช ืืืืืืช ืืืื. ืื ืื ืืืื ืืืืืืช ืขืืืง. ืื ืื ื ืงืืืื ื ืขื ืขืฆืื ื ืืืืืช ืืืืงืจืืื. ืืืืงืจืืื ืืืืจืืืช. ืื ืื ืืืื ืืืืืื ืืืกืืืจืืช ืฉื ืืืช ืืื. ืื ืื ื ืงืืืื ื ืขื ืขืฆืื ื ืืืืืช ืืืื ื ืืืืจื ืืช, ืืืืื ืืช, ืจืืืื ืืช. ืื ืืชืื ืืืืืืช ืืขืฆืืืืช ืืืคืืจืฉ. ืื ืื ื ืื ืืืื ื ืฉืืชืืืื ืช ืืืืฉ ืืช ืืืืื ื, ืืืืื ื ืืืืืื, ืื ืืื ื ืื ืกืืื ืืืงืืจืื ืืช, ืืืืงืื ืืืืฉ ืืช ืืืงืืฉ. ืื ืื ืื ืขืืฉืื?
ืื ืจืืฆืื ืืืืื ืืืจื ืืช ืืืืื ืืืืืื ืืขืืจ ืืื ืืืืื ืืช ืืขืชืื. ืืกืืจ ืืขืฉืืช ืืช ืื. ืืกืืจ ืืขืฉืืช ืืช ืื. ืกืื ืช ื ืคืฉืืช ืืืืจืื ืืืืื ืืฆืืื ื.
ืืืื ืืืช, ืื ืืืืื ืืงืืืืจื ืืื ืืืื ื ืืื, ืฉืืช ืืชืืจืช, ืืืื ืืืื ื ืืืืื ืืืืืจืื ืฉืื? ืื ืืืื ื ืืื ืืืื ื ืืืื ืืชืืื.
ืืืืืืจ: ืื. ืื ืื ืืืื ื ืืื ืืืื ื. ืืืืื ื ืืืฉืืืืช ืฉื ืืืฉ ืืืื ืื ืืชืืืืื, ืืืืื ืื ืืชืจืื ืืืฉืืืืช ืืืจื"ืืืืช ืืฆื ืืื ืืืืื"ื ืืฆื ืฉื ื, ืืื ืฆื ืืืคืฉืืืื ื'ืืฆื', ืืชื ืืืืจ, ืืจื ืืื ืืืืจืโฆ ืืฉ ืื ื ืืื ืกืืฃ. ืื ืืื ืืืชื ืขื ืืืื ืืืื ื ืืจืืช ืื ืืืื. ืื ืฉืื ืจืืฆืื ืืืืืง ืืช ืืืืื ืืืืืื ื ืืฆืืื ื โ ืื ื ืืฉืื ืืืงืจืื ืื ืฆืืืืืื ืืืืืืงืื ืื ืชืจืฆื ืฉื ืฉื ืื ื ืคืืจืช ืขืืื ืืฉืืื ืฉืืืจ ืฉืืืืข ืืืื, ืฉืืืคืขื ืืฆืืื ื ืืื ืจืง ืืฉืื ืืจืืฉืื ืืฆืจืืืื ืืืชืืจ ืืืืืืช ืืืงืืฉ ืืื ืืืื. ืื ื ืงืฆืืืจ, ืืืจ ืฉืืืืข ืืืื ืฉืืืืืงืจืืื ืืืื ืชืชืงืคื ืืชืกืืื ืืช ืชืคืงืืื ืืืื ืฆืจืืื ืืคื ืืช ืืช ืืืจื ืืืืืืช ืืืช ืืื, ืืื ืืื ืืืงืืฉ, ืืืืืืช ืขืืืง.
ืื ืืืชื ืืคืฉืจื. ืืืืืจ, ืื ืื ืจืืฆืื? ืื ืจืืฆืื ืืฉืืืืืช ืจืกืืืจืืืืืช to restore)), ืืืืฉ ืืช ืืขืืจ ืืืงืจืื. ืื ืืืชื ืืคืฉืจื. ืื ืืคืฉืจ ืืืืฉ ืืช ืืขืืจ ืืงืจืื. ืืขืืจ ืืืงืจืื ืืื ื ืืืืฃ ืืจืืฉืื ืืคื ื ืืกืคืืจื ืืืืืฃ ืืฉื ื ืืคื ื ืืกืคืืจื. ืืื ืฉืื ืืคืฉืจืืช ืืืืฉ ืืช ืืขืืจ ืืืงืจืื, ืืื? ืื ืืื ืืืืกืก ืขื ืืืง ืืืจืื ืืื, ืืืืืจ ืื ืืืง ืฉืืื ื ืืชื ืืื ืืืง ืฉืืืืืื ื ืืชื. ืืื ืืืืกืก ืขื ืืืงื ืืขืืืื, ืืขืืจ ืจืืืื ืืช ืื ืฉืื ืืืคืืื ืฉื ืขืืื. ืื ืืืชื ืืฉืื ืืืฆืืืืช ืฉื ืืืื ื-21. ืื ืฉืืืืช ืงืืจืื ืืช ืืื ืืืื ื ืืืืื ืืื ืืงืืฉ. ืืื ืืืจืื ืฉืื ืขืืืืื, ืื ืืืืื ืืืืง ืืืืฉืคื ืฉื ืืืื ื ืืืืจืืืช, ืื ืืืืื ืืืกืืืืช ืืืืื ืืจืืื ืืืืชืจ ืฉื ืืืื ืืืื, ืืื ืช ืืกืืืื, ืฉืืืจืช ืืืืืืช ืืืืืชโฆ ืื ืฉืืชื ืจืืฆื. ืื ืืืชื ืืฉืื ืืืืืืื.
ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืืจ ืื, ืื ืืืืชื ืืืืจืช ืืืจืฆืืช ืืืจืืช: ืืฉ ืื ืขืฉืจื ืืขืืื ืืืืืืื ืืื ืืืืฉ ืืช ืืขืืืืช; ืื ื ืื ืืฆืืจื ืืืืื ืื ืฉืื, ืื ืืฆืืจื ืืืืื ืขืืืืื ืืจืื, ืื ื ืื ืืฆืืฃ ืืช ืืืจืฅ ืืืืืจืื, ืื ื ืจืืฆื ืืืืฉ ืืช ืืขืืืืช. ืืขืืืื ื ืืฆืืื ืืื. ืื ืื ืฉืขืืจื ืฉืืืจ ืืืคืื ืืืืืช ืืขืื. ืืื ืื ื ืฉืืข ืื ืคืืืช ืกืืืจ ืืืฉืจ ืืืืื ืื ื ืจืืฆื ืืืืฉ ืืช ืฉืืืืช ืืืืืช ืขืืืจ ืขืืืืช ืืงืืจืื ืืช ืฉื ืขืฉืืช ืืืื ืืืื ืื ืืฉืื ืืื, ืืืฉืืืช ืืืื ืืืืื ืฉื ืืืจ ืืฉืืฉืืช ืืืื ื?
ืื ืืคืฉืจ ืืืืืืจ ืืช ืืขืืจ, ืื ืื ืืฉืื ืื ืืืชื ืืคืฉืจื. ืืื ืื ืืชืงืื ืขื ืืขืชื ืืืืฉ ืืช ืืขืืืืช ืืื ืืชืงืื ืขื ืืขืชื ืืืืฉ ืืช ืืืงื ืืขืืืืช ืืชืืจื? ืืืืชื ืคืืืืืืื ืืชืืจื, ืืื? ืื ืืืืื ืื ืืื? ืืื ืืื ืืืื ืืื. ืืืืกืืืจืื ืืืฆืจืช ืื ืคืขื ืืืืฉ ืขืจืืื ืืฉืชื ืื. ืืืื ืืืื ืืืื, ืืืืืจืืืืช, ืืฉืืืืืื, ืืืจืืช, ืืืืชื ืฉื ืื ืืื ืืืืื, ืืืืกืืจ ืืืืืื ืขื ืื ืืื ืืฉืขืื ืืื ืืืจ, ืืื ืืืขืื ืขืืืืช ืื ืืืขืื ืืขืืืช ืื ืงื ืืื, ืื ืืืื ืืืืื. ืืืจื ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื ืืฉืงืืืืช ืืขืืื ืืืืืื ืขื ืืืจืืช ืืืืืืช ืืืื, ืืื ืืงืื ืืขืืืืช, ืืื ืืงืื ืืคืืืืืืื, ืืื ืืงืื ืืงื ืืื ืขืืืื ืืืฉืจืชืื, ืืื ืืงืื ืืืงืืงื ืืชืืช ืฉืืืืงืช ืืื ืขื ื ืืืจ ืืขืืื ืคืกืืืื. ืื ืื ืืื ืืื ืืืชืืก ืฉืื ืื ื ืืืื ืื ืืืื ืืขืฉืจืื ืืืืื ืืขืฉืจืื ืืืืช. ืื ืืคืฉืจ ืืืืฉ ืืช ืืขืืื ืืืงืจืื.
***
ืืืืื ืฆื"ื ืขื ืืจ-ืืืืช, ืืื ื 1967. ืฆืืืื: ื'ืื ืงืืจืืืืคืขื ืืคืขื ืืชืืจืจ ืืงืฉืจ ืืื ืคืขืืืืช ืฉืืืจื ืืืงืืฉ ืืืื ืืชืงืจืืืช ืืืืืืืช ืืืจ-ืืืืช
ย
ืชืืืขืช ืืืงืืฉ ืืืจื ืืืืืช ืืืจืื ืืคืืืืื ืืืฉืจืื ืืืืคืืืช ืืฉืืืื
ย
ืืืืขืช ืงืืจ, ืืืืื ืืืฉืื
ย
ย
ืืฉื ืคืืืืืื ืืืจ-ืืืืช
ืฉืืืชื ืืช ืคืจืืคืกืืจ ืืืืืืจ, ืืืื ืฉืืจืฉ ืืืขืื ื ืขืืฅ ืืืจืืื ืืืืกืืืื ืืืืืืช ืฉืืืฉืืื ืืืืืื ืืื ืจืฆืืื ืื ืื ืื ืืืืื ืืืืกืืืจืื?
ืืืืืืจ: ืื ื ืืืื ืืืืืช ืืช ืืืืกืืืงื ืืืืืืืช. ืื ื ืจืืื ืืืชื ืืกืคืจืืช ืฉื ืืืืกืื ืืื ืืฆืืื, ืฉื ื ืจืืคืื ืืืฆืื ืืจืื, ืฉื ืื ืฉืื ืฉื ืืืื ืขื ืืืืช ืฉืืื ืื ืื ืื ืืกืืืืืื. ืื ื ืืืืืช ืืช ืืืฆืืจื ืืืืืืืช ืืื ื ืืงืืฉืชื ืื ืืืฉ ืืืืฉืื ืฉื ืืช ืืืื. ืืื ืฉืฉืืฉืชืืจืจืชื ืืืฆืื ืืืืืชื ืืืืื ืืขื ืืืื โ ืื ื ืืช 70 ืืืื ืืืฆืืืจ.
ืื ื ืืืฉืืช ืฉืื ืืฆืืจื ืืืื ืืช ืฉืืชืจืืกื ืื ืื ืืฉืจืืจืืช ืฉื ืืืฆืืืืช, ืื ืื ืืจืืข, ืื ืื ืืืืจืื, ืื ืื ืื ืฉืื ืงืืจืืื 'ืืกืืืจื ืืืจื' ืืขืืืช 'ืืกืืืจื ืืงืืืฉื'. ืื ืืฆืืจื ืฉื ืืืืืช ืืืฉืจ ืืื ืื ืจืืืื ืืช, ืืืฉืจ ืืื ืื ืขืฆืืืืช, ืืืฉืจ ืืื ืื ืืื.
ืืชื ืื ืืืื ืืืืจ ืืืืง ืงืืกืื ืขื ืคืฆืฆืช ืืืื. ืืชื ืืืื ืืคื ืื ืืืืืื, ืขื ืืืืคื ืฉืืชื ืจืืฆื, ืืฉืืชื ืืืฉื ืืืืจืืื ืืคืื ืื ืืงืื ืกืื ืืื ืืคืื ืื ืืคืืืื ืื ืืจืืกืื ืื ืืชืืื ืืืชื ืืืืจ 'ืื ื ืืืืื ืืืืืช ืืืฉืื ืืื ื ืืชืืจ ืืื ืืืืืง ืืื ืื ืืืื.' ืืืฉ ืื ื ืืืืช ืืคืื ืฉืืชืืจืื ืืืืจืฉื ืืืืืื ืืืืืืจ ืืืงืืืช ืฆืคืช ืื ืืื ืืืืืื ืืืื ืืืื ืืขืืื ืืืฉืืื. ืืืืืืื ื ืืฆืื ืขื ืืืงืกืืืื ืืืคืฉืจื ืืช ืืืจืืช ืืืฆืืจื ืืืืืืื ืื ืื ืืืืชื ืืืืจืืช ืืืืืื ืฉืืืืชื ืืื. ืื ื ืืื ืืช ืืืืจืืช ืืืืช ืืกืืื ืืืช ืคืฉืืื: ืื ืื ื ืืืื ืืืืื ืจืืืื ื, ืืืืงืจืื ืืืืืจืื, ืฉื ืืืง ืืขืฉื ืืื ืืื.
ืื ืื ื ืืืืื ืืืืืื ืืืืื ืฉืืฉ ืืจืื ืืืื ืืืจืื ืืืืง ืืืงืจืื ืฉืื ืื ื ืืืืืื ืืืื. ืื ื ืืืืืช ืืช 'ืืื ืืช ืืืื ืืืช ืืื' ืืืช 'ืื ืชืจืฆื' ืื ืืช 'ืฉืืืจ ืืช ืืื ืืฉืืช ืืงืืฉื'โฆ ืืืชื ืืืื ืืืืื 'ืื ื ืืืื ืืช 'ืฆืืง ืฆืืง ืชืจืืืฃ' ืื 'ืืืืจืช ืคื ื ืืงื'โฆ ืืฉ ืืืื ืจืขืืื ืืช ื ืคืืืื ืืขืืื ืืืงืจืื. ืืื ืื ืื ื ืื ืืงืืืื ืืช ืืืืืื ืืื ืืงืืืข ืืช ืื ืืืจืืืช ืืืื ื, ืืื ืื ืื ื ืจืืฆืื ืืช ืืืคืฉ ืืืืืจื. ืืืืืจื ืฉื ืืืื ืืืืืจื ื ืืื ืื ืฉืืืืจ ืืชืื ืื ืืืืืืืื ืฉืขืืืืื ืืจืฉืืชื: ืืืืืื ืืฉืืื ื ืืืืืื, ืกืคืจืืชืืื, ืฉืืจืืื, ืืืื ืืชืืื, ืืืืื ืืื, ืืืขืืืโฆ
ืืืคืฉ ืืืืืจื ืืื ืืืืืช ืฉื ืืืื ืืืืืจื ื. ืืจืืข ืฉืืชื ืืงืื ืขืืื ืืช ืืืืง ืืืงืจืื ืืืืง ืืืื ื ืืื ืื ืืืืจื. ืื ืื ืืืง ืืฉืื ืืืื ืืขืฉืจืื. ืื ืืืชื ืืคืฉืจื.
ืื ืื ื ืืืื ืืืืื. ืืืืื ืืืืืืคืืืืื ืฉืื ื, ืื ืื ื ืืืขืื ืืืืื ืืื ืขืืื ืืืกืืืื. ืื ืื ื ืืืขืื ืงืื ืฉืชืืื ืืืกืื ืืงืืืื ืืืื ืืืืืืช ืืืงืจื ืืืืื ืฉื ืฆืืจื ืฆืืื, ืื ืืื ืืื ืืืืชื ื ืืฉ ืืืืืืช ื ืฉืง ืืืืืืืช, ืืจืื ืืื ืฉืืฉ ืื ื, ืืื ืื ืื ื ืืืื ืืืืจืื ืืช ืืจืืืช ืืืืืืจืืช ืืืจื ืืื ืืืื ืฉื ืืืืืช ืืื ืืืืคืืจืื, ืืืฉืจ ื ืืืจื ืืชืืืืฉืช. ืืืชื ืืืืข, ืืชื ืืืื ืืืืืช ืืขื ืื ืฉืง ืืืื ืืขืืื, ืื ืืื ืื ืชืืืืฉืชโฆ
ืืื ืืขืืื ืืืกืโฆ
ืืืืืืจ: ืืื ืืขืืื ืืืกื. ืืืืืจ, ืื ืื ื ืชืืืืื ืืืจืืชืืช ืขื ืืืื ืืช ืฉืชืืืืืช ืื ื. ืื ืื ื ืื ืืืืืื ืืืชื ืื ืืืืื ืืืฉืื ืืฆืื ืืืชื ืโฆ
ืื ื ืืขื ื ืืืืช ืืงืืฉ, ืื ืืืืื ืฉืืืืจ ืื ืืื ืื ืฉืืืฉ ืคืขืืื ืืืื 'ืฉืืื ื ืืืช ืืืงืืฉ ืืืืจื ืืืืื ื', ืืื ืืื ืืชืืืื?
ืืืืืืจ: ืืื ืืงืืื ืืืชืขืจืืืช ืืฉืืืื, ืื ืืืขืฉื ืืื ืืื.
ืืืคื ืื ืืชืื, ืฉืื ืื ืืขืฉื ืืืื ืืื?
ืืืืืืจ: ืื ืืชืื ืืฉืื ืืงืื 'ืืชื ืชืื ื ืืช ืืืงืืฉ'. ืืชืื 'ืืฉืืื ื ืืืช ืืืืืจื'. ืืฉืขืืืง ืืืืื, ืืฉืืื ื ืืืช ืืืืืจื, ืืฉืชืืืืฉ ืืืืืช ืืืช ืืืโฆ ืื ืืชืื ืืืฉืื ืขืชืื. ืื ืืืฉืื ืฆืืืื-ืืืื ืืื ืืืฉืื ืขืชืื. ืืจืขืืื ืืื ืืืืืื ืืืคืง ืฉื ืชืงืืื, ืขื ืืื ืืืืจืช ืืขืืจ ืืื ืืืืื ืฉื ืขืชืื. ืขืชืื ืืขืฉื ืืื ืฉืืืื, ืืขืฉื ืืื ืืฉืื ืื ืืื. ืื ืืขืฉื ืืื ืืื.
ืื ืขืื ืื ืื ื ืืืื ืืขืืื ืฉืืืืื ืืืขืฉื ืืื ืืื ืื ืื ื ืื ืืืืืื ืืืกืืจ ืืช ืืืกืืืื ืืืื ืืช ืืืงืืื ืืงืืฉ, ืื ืื ื ืื ืืืืืื ืืืืืืฃ ืืช ืืืืืงืจืืื ืืืืืืช, ืื ืื ื ืื ืืืืืื ืืืืืื ืืช ืขืืืง ืืืืืืืจ ืืืื ืขืืืง ืืืื ืื ื ืืืืงืืื ื, ืฉืืคืจืืข ืื ื ืืืืืช ืขื ืืืื ืืฉืืื ืืืืืืื ืื ืืชืืฉื. ืืคืขืจ ืืื ืชืคืืกืช ืืขืืื ืืืงืจืืืช-ืืื"ืืช ืืืืช ืืืื ืืืฆืืืืช ืืช-ืืืื ื ืืื ืืืชื ื ืืชื ืืืืฉืืจ.
ืื ืืืืืื ืืืฉืืืืื, ืืคืื ืืื ืืืืกืืื, ืืื ืฉืื ืืกืชืคืงืื ืืืืืจื ืฉืื ืืฆืคืื ืืืืืช ืืืฉืื, ืืื ืจืืฆืื ืืืืื ืืช ืืืฉืื ืืืื ื ืืืืงืืื ืืื ืืืืื, ืืืจืืืื ืืช ืืืืื ืืฆืืื ื, ืืืจืืืื ืืช ืืืื ืช ืืฉืจืื, ืืกืื ืื ืืืชื ืกืื ื ืฉืืื ืืืื ืื, ืืขืื ืื ืืืืื ืืืื ืขืจืื ืืื ืืกืื ืืช ืืจืืืืืืช ืฉืื ืื ื ืืืืขืื ืืื, ืืื ืื ืื ืืืจืืจ, ืืื ืื ืื ืืืืืืืื, ืืื ืื ืื ืืขืืื ืขืจืื, ืฉืจืืฆื ืืืืจืื ืืฉืจืื ืขื ืคื ื ืืกื ืืื.
ืืื ืืกืืื ืื ืืื ืฉืืืฉืืื ืฉืื ืืืืืื ืืืืืืฃ ืืช ืืืื ืช ืืฉืจืื ืฉืื ื ืืขืืื ืืืงืจืื-ืืฉืืื ืื ืืกื ืืจื ืืื ืืืืจื, ืืืฉ ืืืื ืื ืื ืจืื ื ืืฆืืจ, 'ืชืืจืช ืืืื' ืื ืืจืื ืืืืืฉืืืื ืืืืื ืขืืืจ. ืฉื ืืื ืืืื. ืฉื ืืฉ ืจืง ืืืืช ืืืกืื. ืืกืืจ ืื ื ืืืชืคืชืืช ืืื, ืื ืืืืคื ืชืืืืจืื ืืื ืืืืคื ืืขืฉื ืืื ืืืืคื ืคืืืืื, ืืจืข ืืืื ืฉืืืืื ืืงืืฉืืื ื ืื ืกืื ืืืืฉืื. ืจืข ืืืืชืจ.
***
ืื ืื ื ืจืืืื ืืขืืืืช ืืฆืืืืช, ืฉืจืขืืื ืื ืืืช ืืืงืืฉ ืืื ืืื ื ืืฆื ืืืืื ืืืย ืืคืจืืื ืฉืื ื ืจืืชื ืืืืืืชื ืืชืืืืืช ืืฉืจืื ืืขืฆืืืืช, ืืืื ื ืื ืก ืืื ืืืจืื ืืคืืืืื. ืืชืืืื ืื ืืื ืื ืจืง ืืฆื ืืืื ื ืืืืืืืืืืื ืฉื ืื ื ืคืืจืช ืืืืฆืื ืืจืื ืืจื, ืืื ืื ื ืจืืืื ืชืืืื ืขืืืืช ืจืืื, ืคืืืืืืช ืืฆืืืืจืืช ืืจืขืืื ืืช ืฉืื ืื ืืกืืืืก-ืงืื ืืืจ ืืืืช, ืืื ืขื ืืื ืืืช ืืืช ืื ืกืช ืขื ืืจ-ืืืืช ืืขื ืืืจืืช ืื-ืืงืฆื. ืืืงืฉืชื ืืคืจืืคืกืืจ ืืืืืืจ ืืกืืจ ืืชืืคืขื ืืืืช ืืืืงื ืขืืฉืื?
'ืืืืืงืืืงื ืืืกืืืจืืช' ืงืืจืืื ืืื. ืืืืืืฉ ืืืืื ืฉื ืืืื ืืขืฉืจืื โ ืืฆืืื ืืช ืืืืชื ืชื ืืขื ืืืืื ืืช ืืืืืืื ืืชืืืขื ืฉืื, ืฉืืืืืช ืืช ืืืกืืจืช, ืืื ืืืืจืช ืืชืืื ืืช ืืืชื ืืืื ืืื ืฉืืื ืจืืฆื. ืื ืืืืืืืช ืืืกืืจืช, ืื ืืืืืืืช ืืืช, ืื ืืืืืืช ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื, ืืื ืืืืืืืช ืืืืจืืืช ืื ืืฉืืช ืขื ืืืจื ืืขื ืืืืืื. ืื ืืื ืืืชืืก ืืฆืืื ื. ืื ืืื ืืืชืืก ืืืฉืืชืฃ ืืืจื ืืืืจื ืจ, ืืื-ืืืจืืื ืืืืืฆืื ืืืื ืขืืืื ืืชืืื ืฉื ืืืืื ืืฆืืื ื.
ืืคืจืืื ืืืืืื ืฉื ืืืืืื ืืืช ืืืืืืืช ืืืืชื ืืขืจื ื-1882, ืืฉืืชืืืื ืืขืืื ืืืจืฅ, ืืขื 1967. ื-1967 ืื ืฉืื ืืชืืืื ืืืืืจ ืืฉืื ืืืชื-ืืฉืืื. ืืืชืืื ืืฉืงื, ืืืืืื ืกืืืจืื, ืกืืื ืืืื ืืจืื ืืจื, ืืืื ืืื ืื ืฆืืจ ืชื ืืคื. ืืืื 73', ืืืื ืืืืืช ืืื ืืืืคืืจืื ืืืืจืื ืืืืืื ืืืืฉืืจ. ืืื ืืืืื ืจืืืื ืืืชืจ ืืืืชืจ ืืชืคืืื ืกืืื ืืฉืืื ืื ืขืืื ื ืืขืฉืืช ืืฉืืืื ืืืืืฉืื ืฉืืืฉื ื ืืืชื ื-1967 ืืฉืืจื ื ืืืชื ืืืขื ืืฉื ืืืชื ืืฉืืื.
ืืื ืืฉืืืื ืฉืขืื, ืืฉืืืื ืืืืื, ืืืืื ืื ืฉืื ืื ื ืฆืจืืืื ืืฉืืืจ ืืช ืืฉืืืื ืืฆืื ื ืืื ืืืืฉ ืืช ืืืื ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืฉืืื, ืืื ืืงืจื ืืช ืืืืช ืืืฉืื, ืืื ืืืืืจ ืืขืืื ืืืชื. ืขืืฉืื ืืฉ ืคื ืชืขืจืืืช ืฉื ืคืืืืืืงื ืืื ืืช, ืคืืืืืืงื ืืชืืช ืืคืืืืืืงื ืืฉืืืืช. ืื ืื ืืืคืฃ โ ืืื ืืื ืืฉ ืืช ืืกืืจ ืฉืืโฆ
ืืื ืืืืช ืืืืจืช ืืงืื ืืื, ืืื ืืืืช ืื ืกื ืืฉืื ืข, ืื ืืคืืืช ืืืกืืืจ ืืช ืขืืืชื ืืื ืื ืืืืขืื?
ืื ืืืืื ืื ืืืชืขืจืืืช ืืืืืืช ืืืฉืืืื ืฉืชืฆืื ืืืชื ืืืฉืจ ืื ืืขืฉื ืืืจืื ืืืื ืกืืืืง ืืืกืืืื ืืืจ-ืืืืช ืืื ืืืช ืืืงืืฉ. ืืฆืขืจื, ืืืจื ืืฉืืื ืื ื ืงืื ืช ืืืื ื, ืืืื ื ื ืืืืื ื ืืฆืืคืืื ืืืชืขืจืืืช ืืืืืืช ืฉืชืฆืื ืืืืืื ืืืจื ืฉืืืืืื ืืกืชืืจ ืคื ืื ืืจืฆื ืฉื ืฉืืฉื ืืืืืื ืืืืืื. ืื ืฉืืืฉื ืฉืืื ืืืื ืืืชื ืื ืืืืกืจ ืืืจืืืช ืืืืฉืชืืืืช ืืฉืืืืช ืืชืื ืืืืืื ืืืฆืื ืืืืืืช, ืฉืื ืืช ืื ืฉืืืื ื ืืืื ื ืขื ืืฉืจืื ื ืจืง ืืคื ื 70-80 ืฉื ื; ืืฃ ืืื ืื ืขืืจ, ืืฃ ืืื ืื ืืฆืื โ ืืืื ืืืืืจ ืืช ืื โ ืื ืืฉืืืื ืืื ืืืจืฅ. ืื ืื ื, ืืืขื ืฉืืืืื ื, ืฉืจืื ื, ืคืืืืื, ืขืงืืจืื, ืืืืื ื ืฉืืฉื ืืืืืื.
ืื ืฉืจืืฆื ืืฉืืง ืขื ืืืจืื ืืขื ืืืืืื ืืชืื ืชืงืืื ืืืฆืื ืืฉืืืื ืืฉืืง ืืฉืืง ืกืืื ืืคืก. ืื ืื ืืืืชื ืืฆืื ืืฉืืืื, ืืืืจืื ืืฆืขืจ ืื ืื ืชืืื.
ืืื ืชืืืื ืืืื ืฉืืืืื ืฉืื ืงืืืื ืฉื ืืืื ืช ืืฉืจืื ืื ื ืก, ืฉืื ืืชืขืจืืืช ืืืืืืช?
ืื ืื ืืชืขืจืืืช ืืืืืืช ืืกืืื ืืืช; ืื ืื ืืื ืืคืื"ื ืืื ืื ืืื ืืืืื ืืขืืจื, ืืื ืื ืืืชื ืืืจืืืื ืืื ืื ืืืืชื ืืืื ื ืื ืืืืชื ืืืื ืช ืืฉืจืื. ืฉืื ืืืืืื ืื ืืื ืขืืื ื. ืื ืื ืื ื ืืืืืจ ืขืฉืจืื ืืฉืืืฉื ืืืฃ ืืจืืื ืฆื"ื. ืืืช ืขืืืืช ืคืจื ืฉื ืืฆืืง ืฉืื ืืืคื"ืฉ-ืืคืืืืืช. ืืืช ืืขืืืื ืขืฆืืื ืฉื ืืืืื ืืืจืืืื, ืื ืขืืืื ืขืฆืืื ืฉื ืืืื ื, ืฉื ืื ืฉืื ืืื ืืฆืืง ืฉืื ืืืืื ืืืื ืืืฉื ืืืื ืืื ืืืจืืื ืืืฉืืื, ืฉืืงืืื ืืจืื ืชืืื ื ืื ืืื ืืื, ืืืจืืืคืืืืจ ืืืืืโฆ ย
ื"ื ืื ืื ื ืื ืกืืื ื ืขื ืืืืืื. ืื ืื ื ืืืขื ื ืืืื ืื ืงืืจื ืืื ืฉืืืฉื ืืืืืืง ืืืืื.
ืื ืฉืืกืชืื ืขื ืืฆืื ืืืืืืช ืืืจื ืื ืืกืืื ืืืจ ืฉื ืืืื ื-20, ืืื ืืืืช ืืืืื ืืฉืจืืฉ. ืื ืคืืืช ืืื.
ืื ืืืืืื ืฉืื ืืืฉืืืืืช ืื ืืกืื ืช ืืืืื ืืกืื ืฉืืืืจืช ืขืืื ืขืืฉืื?
ืืืื ืคืฉืื, ืื ื ืืืืืช ืืช ืื ืืื ืืฉืขืืื. ืื ืืื ืืฉืขืืื ื ืืกื ืืช ืืืืื ืืืฉืืื ืืืืืืืืืืื: 'ืื ืืฉื ืืื ืื ืืื ืืจื ืืื ืืืืื ืขืื ืืืืื ืืืืชืชื ืืจืืืชื ืืืชืื ืืื ืืชืืชืืื ืืืืืจืืชโฆ ืืืชื ืืืช ืชืคืืื ืืงืจื ืืืืืโฆ' ืืจืขืืื ืืื ืฉืืืืืื ืืื ืืฆื ืฉืืืื, ืืืจืืช ืฉืืื ืืืคืืื ืืช ืืืื ืืื ืืฉื ืืจืืฉืืชื. ืืืืจืืช ืืืืื ืื ืฉืื ืื ืืงืื ืืื ืืื ืืฉืื ืกืืื ืฉืืื, ืืื ืืขืกืงื ืืืงืืืืช, ืืืืืื ืืืืื, ืืฉืืื, ืืฉืืื, ืืืฆืืจื, ืืืืข, ืืื ืืขืื ืขื ืืขืชื ืืืคืขืื ืืื.
ืืืชื ืืืขืชื ืืคืฉืจืืช ืืืืื ืข ืืืืืืืจ ืื ืคืืฅ ืืื ืฉื ืืืกืืืงื ืืืฉืืืืืช ืืืืืืช ืขื ืืืืืืืืช ืืืืืืืช?
ืืืืจ ืืืืื ื ืืืืชืจ, ืฉืืื ืฆืจืื ืืขืฉืืช ืืขืืืื ืฆืจืื ืืขืฉืืช, ืื ืืืคืจืื ืืช ืืืช ืืืืืื ื ืืืืืงืง ืืืงื. ืืกืืื ืฉืืื ืื ื ืืืงื ืื ืื ืืืชืืื ืื ืืกืืืื ืืืขื ืืง ืฉืืืืื ืื ืฉืื ืืืืงื. ย ืจืง ืืืจ ืืืื ืืืืงืง, ืืคืกืืง, ืืฉืคืื, ืืืื ืื ืฉืื. ืื ืฉืื ืืื ืืืืช ืขืืืื, ืืืืจื, ืืืืืจ ืืคืจืืกืื, ืืงืืงื ืืฉืืคืื.
ืืืขืืช ืืืืืื ืฉืขืฉืื ื ืื ืฉืื ืืคืจืื ื ืืช ืืืช ืืืืืื ื. ืืืช ืฆืจืืื ืืืืืช ืขื ืืื ื ืืืืฉื ืฉื ืื ืืื. ืืจืืข ืฉืืืช ืืืืื ืช ืขื ืืื ืืืืื ื, ืืจืืข ืฉืื ืื ื ืืืื ืื ืชืืืืื ืืฉืืืืช, ืืฉืืืืช ืฉืืืชืจืืช ื ืื ืงืืื ืืืื ืช ืืฉืจืื ืืฉืื ืืืชื-ืืืืชื ืฉืืื, ืื ืื ื ืืืจืชืื ืืช ืืขื ืฃ ืฉืื ืื ื ืืืฉืืื ืขืืื.
ืขืฉืื ื ืืขืืช ืืจื ืฉืื ืืคืจืื ื ืืช ืืืช ืืืืืื ื ืืื ืฉืขืฉื ืื ืืืชืืงื ืืช ืฉืืืืื ืืช. ืื ืื ื ืืืืืื ืืขืฉืืช ืืช ืื ืืืจ. ืื ืื ื ืืืืืื ืืืืงืง ืืืงื ืฉืืืืกืกืช ืขื ืฉืืืืื ืืืืื ืืื ืชืืฉืื ืืืจืฅ- ื ืฉืื, ืืืจืื, ืืืืืื, ืขืจืืื, ื ืืฆืจืื.
ืื ืื ื ืขืฉืื ื ืขืืจืืื ื ืคืืฅ ืืืืืชืจ ืืืืืืื ืืื ืืช ืืืืื ื. ืืืื ื ืืื ืืืื ื ืจืืืื ืืช, ืืืืงืจืืืช, ืืืืจืืืช ืฉื ืื ืืืจืืื, ืืืช ืืื ืขื ืืื ืฉื ืืืืจื ืฉื ืื ืืื ืืืื.
ืืื ืืืืจื ื ืืช ืืจืืืช?
ืื ืืืจ ืฉืืื ืืื ืขืืฉื, ืืื ืืืจ ืืืื ืืฉื ืืช ืืืชืงื. ืื ื ืื ืืืืื ื ืฉืืฉ ืืืจ ืืื 'ืืืืจื ื ืืช ืืจืืืช', ืื ื ืืืืื ื ืฉืืฉืื ืฉืื ืืืื ื ืืช ืืกืื ื ืืืืืื ืฉื ืื ืืกื ืืืืฉืื ืฉื ืื ืฉืื ืฉืกืืจ ืืืื ืฉืืื ืืื ืืื ืื ืฉื ืืืืื, ืืงืืฉ ืืืฉืืืช ืขืืืง, ืื ืืชืขืฉืชื ืืืืื ื ืฉืื ืืกืื ืื ืืช ืืืื ื ืืขืชืืื ื ืืืช ืขืชืื ืืืืื ื. ืื ืื ืืฉืื ืื ืื ืื ืฉืืื, ืื ืืฉืื ืืจืืื. ืชืจืื, ืืคื ื ืืื ืฉื ืื ืืืื ืืืงืืฉ ืืื ื ืืฉืืื ืกืืจืืจืืื, ืืืื ืื ืฆืืืื ืฉืืื ืืื ืกืช. ืื ืฉืื ืืื ืคืืืืืื, ืื ืฉืื ืืื ืกืืืืจืืฅ', ืื ืฉืื ืืื ืืจื ืืื ืืืืจื, ืืื ื ืืฉืืื ืฉืืืืื ืฉืืฉืืืืื.
ืืกืื ืืช ืื ืก ืืฆืืื ื ืฉื ืชืืืืช ืืืื ืช ืืฉืจืื ืฉืงืื ืืืฉืจืื ืืืืื ืืช ืืืชืงืืื ืืืืื ืืช, ืืืืจืืืช ืื ืืฉืืช, ืืืืคืื ืืช ืืืืื ืืืืืื 'ืื ืื ื ืขืืฉืื ื ืกืื ืืช ืืื ืืืื ืืืืืช ืืฉืืืืืช ืื ืืกืจ ืืืจืืืช ืืืื ืื ืืขื ืืืืืื ืืืืืื ืงื ืืืืืจ ืืื ืื ืฉืื ืืืืื ืช ืืฉืจืื. ืื ืื ื ืืืืืื ืื ืชืง ืืื ืืช ืืืืื ื ืืืืืืื ืืช ืืจืื ืืืืืจืื โ ืืืืงืจืื ืืืืงื. ืืื ืงืฉืจ ืืืืืืจืคืื. ืื, ืื ืืืกืจ.
ืชืืื ืจืื.
ืืืืืืจ: ืืืงืฉื.
***
ืืืื ืชื ื"ืืืืื ืืืฉืื", ืคืจืง 44 ืฉื ืคืจืืช ืงืืืฉืืช ืขื ืกืืืช ืงืกืื ืฉื ืจืขืืื ืืช ืืืืืื ืืืฉืืืืช ืืืืงื ืขืืฉืื, ืืืืื ืฉื ืขืฆืืืืช ืืจืืืื ืืช ืืืืืืช. ืืื ื ืขื ืืืืจืืช ืฉืื ื ืคืจืืคืกืืจ ืจืื ืืืืืืจ, ืืฉืืืืืช ืืชืืช ืืื ืืืื ืืฉื ื ืืฉืืืืืช ืืืืื ืืช? ืืืจืจื ื ืืชื ื ืืื ืืืฉืื ืืืชื ืืื ืืืืจ ืืืืคืืข? ืืื ืืืฆื ื ืืืก ืืืืื ืืืืืื ื ืืช ืืืฉืื ืืืืจืืชืื ืืคืืืืืืืช ืืืื ืืืชืืจื ื'ืืฉืื ืขืืฉืื' ืืกืืื ืช ืืืชืจ ืืื ืืืืืืื ืืืืฆืื ืืื ืฉืืคื ืืื ื ืืฆืืช ืืืื ืช ืืฉืจืื.
ืฉืคืื ืืฉืชืคื!
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช:ืืคืืกื [ืคืจืืช ืงืืืฉืืช] ืคืจืง 44. ืืืืื ืืืฉืื ืขืืฉืื โ ืืื ืจืขืืื ืืช ืืืืืื ืืืฉืืืืช ื ืขืฉื ื"ื ืคืืคืืืืจืืื ืืฆืื ื ืืืคืืข ืจืืฉืื ืืคืจืืช ืงืืืฉืืช ืขื ืืืืจ ืืืจ parot kdoshot WP
Create your
podcast in
minutes
It is Free