TV & Film
"Sie braucht nur einen Lift!" - Synchronisationen von Filmen und Serien werden von Cineasten und Serienjunkies oft als peinlich, falsch und verfremdend abgestempelt. Trotzdem wird auch heute noch jeder neue Film "eingedeutscht". Wann dies ok ist und wann eine Übersetzung einen Film sogar kaputt machen kann, darüber sprechen Nicolai und Konstantin in dieser Folge.
More Episodes
Folge 21 - Oscars goes to... Politics!
2021-04-28
27
2021-04-28
27
Folge 20 - Das Meckern der Besserwisser
2021-04-11
59
2021-04-11
59
Folge 19 - Zack Snyders Justice League
2021-03-26
43
2021-03-26
43
Folge 18 - Tarantino's Nostalgia Extravaganza
2021-02-28
52
2021-02-28
52
Folge 17 - Der Grinch und Santa Claus
2020-12-24
54
2020-12-24
54
Folge 16 - Tarantino's Trash?
2020-12-13
52
2020-12-13
52
Folge 15 - Tarantino - Füsse, Filme und "Filosophen"
2020-11-25
55
2020-11-25
55
Folge 14 - Fast & Furious Cast - Part 2
2020-11-01
48
2020-11-01
48
Folge 13 - Fast & Furious Cast - Part 1
2020-10-16
54
2020-10-16
54
Folge 12 - Nicht noch ein Remake!
2020-09-30
58
2020-09-30
58
Folge 11 - Christopher Nolan Cast - Part 2 & TENET
2020-09-16
50
2020-09-16
50
Folge 10 - Christopher Nolan Cast - Part 1
2020-09-02
60
2020-09-02
60
Folge 9 - Ist das Kino tot?
2020-06-15
75
2020-06-15
75
Folge 8 - Studio Ghibli - Generationenwechsel
2020-06-07
70
2020-06-07
70
Folge 7 - Studio Ghibli - Internationale Erfolge
2020-06-02
50
2020-06-02
50
Folge 6 - Studio Ghibli - Anfänge
2020-05-25
68
2020-05-25
68
Folge 3 - Marvel Cinematic Universe - Phase 2 & 3
2020-05-08
76
2020-05-08
76
Folge 2 - Marvel Cinematic Universe - Phase 1
2020-05-03
81
2020-05-03
81
Get this podcast on your
phone, FREE
