.. .
Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.
تم ترشيح ذكى سعيد حيدر لجائزة التدريس للمرة الرابعة. وكانت قد فازت سابقاً عام 2016 بجائزة تعليمية تربوية في بلدية هالسبيري Hallsberg.
تعمل ذكى كمعلمة للغة الأم وهي شغوفة بمساعدة الأطفال الذين يتحدثون اللغة العربية كلغة أم على تعلم اللغة السويدية.
أما ريم بلبيسي فهي تعمل كموجهة تربوية في مدرسة في هورتلاكس Hortlax خارج بيتيو Piteå. وتشرف على التعليم المهني الذي يتلقاه الطلاب في السنة الدراسية الثامنة أو التاسعة. تمتد فترة التدريب المهني العملي لمدة أسبوعين، وتسمى بالسويدية فترة الـ Prao.
تقوم بعض المدارس بإرسال الطلاب للتدريب المهني لمدة أسبوعين على التوالي في نفس العام، واحياناً لمدة أسبوع في السنة الدراسية الثامنة وأسبوع آخر في السنة التاسعة.
تقول ريم: إذا لم يجد الطلاب مكاناً للتدريب بأنفسهم، فإن المدرسة تساعدهم في العثور على مكان في احدى الشركات اللي تتعاون مع المدارس.
SVENSK TEXT
Från svenska lektionen till PRAO
Thuka Said Haidar brinner för att hjälpa barn att lära sig svenska och kämpa med sina studier. Reem Belbaisi hjälper barnen med sin prao, praktisk yrkeslivsorientering.
Thuka Said Haidar brinner för att hjälpa barn att lära sig svenska och kämpa med sina studier. Reem Belbaisi hjälper barnen med sin prao, praktisk yrkeslivsorientering.
Thuka Said Haidar är nu för fjärde gången blivit nominerad till ett lärarpris. En gång, 2016 vann hon också ett pedagogiskt pris i Hallsbergs kommun. Hon arbetar som modersmålslärare och brinner för att hjälpa barn med arabiska som modersmål att lära sig svenska.
Reem Belbaisi arbetar på skolan i Hortlax, strax utanför Piteå. Hon berättar om att alla barn i årskurs åtta eller nio ska göra en två veckor lång prao. Vissa skolor gör det sammanhängande under ett och samma år, medan andra väljer att göra en vecka i årskurs 8 och den andra veckan i årskurs 9
-Om eleverna inte själv hittar en praoplats hjälper skolan till att hitta en arbetsplats som de kan vara på, berättar hon i arabisk talkshow.
القيادات النسائية في كرة القدم
إدارة اقتصاد العائلة في أوقات الأزمات الاقتصادية
المشاكل النفسية الأكثر شيوعاً لدى الأطفال
الخميرة المصرية تصنع أساس الخبز المقرمش السويدي
نسيج يتغير مقاسه بضغطة زر
رهف تكرّم أخيها بتحقيق الحلم
الحلاق المشهور محمد عثمان وبائع السمك من سكونة
هيشو هي واحدة من أكبر المؤثرين في السويد في التصميم الداخلي
السويديون دعموا نور عندما احترقت شاحنة طعامها
القيادات النسائية في كرة القدم
إدارة اقتصاد العائلة في أوقات الأزمات الاقتصادية
مريم تصل الى النهائيات في برنامج Sveriges Mästerkock
سيدة البناء لهذا العام.. وحفلة موسيقية لنصير شمة
المشاكل النفسية الأكثر شيوعاً لدى الأطفال
مهرجان مالمو السينمائي.. ورائد الأعمال لهذا العام
الإساءة للنساء المطلقات في Tik-Tok
جرائم الشرف.. وعلوم الحاسوب
ريميتا تجلب النجوم العرب إلى السويد
العمارة والتصميم، والموضة والأزياء
رمضان يعزز حقوق المرأة
Create your
podcast in
minutes
It is Free
P3 Dokumentär
Creepypodden i P3
P1 Dokumentär
P3 Krim
Sommar & Vinter i P1