Στην καθομιλουμένη χρησιμοποιούμε συχνά εκφράσεις που βγάζουν κανένα νόημα αν προσπαθήσει κάποιος να κατανοήσει λαμβάνοντας υπόψιν μόνο την κυριολεκτική έννοια της κάθε λέξης που τις απαρτίζουν. Σίγουρα, ακόμα, δεν θα βγάλουν νόημα αν μεταφραστούν κατά λέξη σε μια άλλη γλώσσα. Για παράδειγμα, το "Slow the muchoil" δεν το κατάλαβε κανείς στο Gloucester της Ουαλίας όταν το ανέφερε χασκογελώντας ο Γιάννης, φοιτητής από την Καλαμπάκα στο τοπικό ΤΕΙ.
Αυτές είναι οι ιδιωματικές εκφράσεις και κατά συντριπτικό ποσοστό βασίζονται σε αληθινά γεγονότα οι καταστάσεις, και αρκετές απο αυτές θα αναφέρουμε στο σημερινό επεισόδιο εξηγώντας ταυτόχρονα και την ιστορία της προελευσης τους!
Ιστοριες απο Start Up | SMTalks | Δημήτρης Μιστριώτης | Feta Report
Δεκεμβριος 2021 - Μηνιαία Ανασκόπηση - Αυτόχθονες Ιθαγενείς- Μαράια Κάρεϊ - Ράδιο Αρβύλα|Simplerminds
Τι μας κρύβουν τα κάλαντα | Με απλά λόγια
Νοέμβριος 2021 - Μηνιαία Ανασκόπηση - Απογραφή - Χρυσή μπάλα - Μαραθώνιος|Simplerminds
Οκτώβριος 2021 - Μηνιαία Ανασκόπηση - ΓΑΠ - Έπεσε το Facebook - ABCDEF | Simplerminds
Τι συμβαίνει τελικά με τις Μπάντες | Βαγγέλης Καρζής | SMtalks
Σεπτέμβριος 2021 - Μηνιαία Ανασκόπηση - Εμβολιασμοί ”μαϊμού” - Συμφωνία με Γαλλία - Θάνατοι διασήμων | SimplerMinds
Ιούλιος 2021 - Μηνιαία Ανασκόπηση - Καύσωνας - Πέτρος Φιλιππίδης - Ολυμπιάδα | SimplerMinds
Ιούνιος 2021 - Μηνιαία Ανασκόπηση - 150 Ευρώ σε νέους - Σεισάχθεια - Εκτός έδρας γκολ | SimplerMinds
Μάϊος 2021 - Μηνιαία Ανασκόπηση - Εμβόλια - Συνεπιμέλεια - Dogecoin και Bitcoin | SimplerMinds
Πως μας εξαπατούν τα Super Markets με απλά λόγια | Simplerminds
Τι είναι και πως λειτουργεί το Bitcoin με απλά λόγια | Simplerminds
Τι ειναι η 3D εκτύπωση με απλά λόγια | Simplerminds
Αμερικάνικες Εκλογές με απλά λόγια | Simplerminds
Αύγουστος 2020 Μηναία ανασκόπηση - Έκρηξη στην Βυρητό - Με μάσκες στα σχολεία - Επέστρεψε το Crew Dragon | SimplerMinds
Ιούλιος 2020 Μηναία ανασκόπηση - "White House" και Καλογρίτσας - Κρίση στην Ανατολική Μεσόγειο - Τα Εμιράτα στον Άρη | SimplerMinds
Τι είναι η ΑΟΖ με απλά λόγια | Simplerminds
Ιούνιος 2020 Μηναία ανασκόπηση - ΑΟΖ με Ιταλία - Παππάς και Μιωνής - Masterchef ο Σταύρος | SimplerMinds
Πως θα αυτοβελτιωθείς χωρίς έξοδα σε life coach με απλά λόγια | Simplerminds
Join Podbean Ads Marketplace and connect with engaged listeners.
Advertise Today
Create your
podcast in
minutes
It is Free
Navigating Life After 40
Teaching Learning Leading K-12
Regenerative Skills
The Jordan B. Peterson Podcast
The Mel Robbins Podcast