Artug Acar, COO of Mercury, knows what it’s like to move to a new country and start fresh. He also knows how to open a new international market for a company.
Mercury supports innovation by simplifying the shipping of time- and temperature-sensitive product for healthcare and life sciences companies. Currently, the management team is conducting due diligence on geographic options for international expansion. Artug talked about all the areas that need to be looked at before launching, including but not limited to:
And even though a company can be diligent in its research, most of the time there will be unexpected challenges. Before Mercury, for example, Artug worked at Right Hand Robotics, where a prospect from Japan expressed an interest in the company’s robotic pick and pack solutions. While in Japan to install the system, the company learned that, unlike US and European consumers, Japanese consumers consider products with wrinkled packaging to be defective. Company engineers worked with the Japanese client to solve the problem, engineering the robots to operate more gently to avoid damage to the packaging. They pushed the boundaries and made a better product.
The benefits inherent in the process extended beyond increased revenues, profits, and market share, says Artug. It gave the company information vital to making its product more competitive, leading to increased market share both domestically and internationally.
As COO at Mercury, the management team had limited data on top markets, so asked stakeholders from each department (operations, sales, marketing, finance, product management) to analyze each specific area and report on the findings. After consolidating the information and a legal review, the company developed a short list of suppliers to support them.
Ultimately, the company is trying to find out “what can go wrong.” Once successful in its target market, the company will start over to figure out its second market.
It’s all about taking a calculated risk, explains Artug, one offering higher returns than any other growth opportunity.
Artug believes that language must be a consideration from the beginning. Mercury considered English-speaking countries easier to enter, with fewer language barriers, yet only after weighing market opportunity and competition against new markets and translation.
Key to future success in new markets will require translation that respects local language and culture, he adds.
Artug’s favorite foreign phrase will resonate with travelers: 現地 現物 or Genchi Genbutsu is the Japanese phrase meaning “go see for yourself.”
Links:
Website: https://www.shipmercury.com/
LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/artugacar/
In the Press:
https://www.businessinsider.com/tb/the-list-of-300-people-transforming-business-in-2020-9/transformers/artug-acar
https://www.businessinsider.com/manufacturing-leaders-discuss-data-and-automation-2021-4
https://www.businessinsider.com/righthand-robotics-exec-automation-is-a-necessity-2021-1
Additional Resources:
Internationalization Readiness Quiz –https://softlandpartners.com/readiness-checklist/
Free consult about Global Content Management - https://www.rapporttranslations.com/request-a-consultation
Connect with Wendy - https://www.linkedin.com/in/wendypease/
Music: Fiddle-De-Dee by Shane Ivers - https://www.silvermansound.com
Talking Translation with Michael Becker of Identity Praxis - Show #127
Global UX and Engagement - Show #126
Think Big! - Show #125
Unify Global Marketing and Succeed - Show #124
CGI Simplifies Localization in Car Advertising - Show #123
Picking International Partners - Show #122
AI Translation Expert Tells All - Show #121
Resources for Exporters – No Need to Go it Alone! - Show #120
Localize to Sell Into Global Markets - Show #118
Culture and Curiosity - Show #117
AI and Translation: An Insider’s Perspective - Show #116
Translation Unifies Multilingual Branding and Marketing - Show #115
Software for the Global Automotive Industry - Show #114
Patents, Exporting, and Translation - Show #113
From Chocolate Stress to Joy - Show #112
Dad Jokes and Board Games - Show #111
Third Culture Kid on What We Can Learn From China - Show #110
Applied Research Creates Real-Life Tech Solutions - Show #109
Bible of Messages Meets the PESO Model™ - Show #108
Create your
podcast in
minutes
It is Free
The Commercial Edge: Unleash the Power of People
The emPOWERed Half Hour
The Marketing Secrets Show
Right About Now with Ryan Alford
The Agile Brand™ with Greg Kihlstrom
B2B Agility™ with Greg Kihlström
The Goal Digger Podcast