Sich vorstellen | Introduce Yourself — Written and Recorded by Diana Bösel and Cheryl Blessing

Two young women meet and talk about their families.

 

• German Island Site

• Corresponding blog page

• Fill-the-blanks quiz based on this text

Written and recorded by Diana Bösel and Cheryl Blessing

 

TEXT: A: Hallo. Wie heißt du?

B: Hallo. Ich heiße Lisa und wie heißt du?

A: Ich heiße Julia. Wo wohnst du?

B: Ich wohne in Bremen und wo wohnst du?

A: Ich wohne in Wien. (Vienna)

B: Woher kommst du?

A: Ich komme aus Österreich (Austria). Kommst du aus Deutschland?

B: Ja, genau (exactly)! Ich komme aus Deutschland.

A: Wie alt bist du?

B: Ich bin zwölf Jahre alt und du?

A: Ich bin dreizehn Jahre alt.

B: Wann hast du Geburtstag?

A: Ich habe am vierundzwanzigsten März Geburtstag und du?

B: Ich habe am zwölften Oktober Geburtstag.

A: Welche Sprachen sprichst du?

B: Ich spreche Deutsch, Englisch und ein bisschen Französisch. Welche Sprachen sprichst du?

A: Ich spreche Deutsch und Englisch.

B: Ah, schön (great, lovely). Wie lautet (is) deine Handynummer?

A: Meine Handynummer lautet (is) 017691429832 und deine?

B: Meine Handynummer ist 015128976354.

A: Hast du Geschwister (siblings/brothers and sisters)?

B: Ja, ich habe einen Bruder und eine Schwester. Was ist mit dir? (What about you?) Hast du auch Geschwister?

A: Nein, ich bin Einzelkind. (only child)

B: Das ist aber schade! (That’s a pity!)