This week on Sinica, Kaiser speaks with Michael Berry, the translator of the Wuhan-based writer Fang Fang’s controversial Wuhan Diary: Dispatches from a Quarantined City. Michael discusses Fang Fang’s body of work and how her daily online posts on WeChat (which were compiled to become her book) drew the ire of critics who have denounced the diary as an act of national betrayal and have even leveled threats against both the author and the translator. Michael Berry is a professor of contemporary Chinese cultural studies and the director of the Center for Chinese Studies at UCLA.
5:21: Reflections on Fang Fang’s Soft Burial
10:42: Fang Fang’s diary, and its backlash
21:08: An excerpt from Wuhan Diary
31:07: COVID-19: The common enemy of humankind
Recommendations:
Michael: The album Free Spirit, by the band Chandresh Kudwa. For a taste, you can listen to the title track here.
Kaiser: The mockumentary TV show called What We Do in the Shadows.
‘Superpower Interrupted’: A conversation with veteran China journalist Michael Schuman about his Chinese history of the world
Max Fisher of the New York Times on media coverage of China, COVID-19, and Trump
Has China won? Part 2 of our conversation with Singapore’s Kishore Mahbubani
Has China won? A conversation with Singapore’s Kishore Mahbubani
Kaiser interviews Gordon Chang!
Grounding China's drones: Leading drone maker DJI's Brendan Schulman on U.S. regulatory challenges
The pathogen and the prejudice: Jiwei Xiao on COVID-19 in China and in America
The Sinica Podcast turns 10
China's Venezuelan vicissitudes
R.I.P. Liu Dehai, pipa virtuoso
Will China save the planet? A climatic conversation with NRDC's Barbara Finamore
Former U.S. ambassador Michael McFaul on democracy promotion in Russia and China
Dexter Roberts on ‘The Myth of Chinese Capitalism’
Janet Yang and Michael Berry on the state of cinema in a time of souring U.S.-China ties
USCBC President Craig Allen on trade in a time of disruption
UCLA's Alex Wang on where China leads and lags in climate change
Jeff Wasserstrom on music in protest and revolution in modern China
Chinese industrial espionage and FBI profiling and overreach, with Mara Hvistendahl
U.S. tries to persuade Africa it is a credible alternative to China
Bonus Episode - coronavirus update with Yanzhong Huang
Create your
podcast in
minutes
It is Free