С недавних пор в русском языке есть слова "кешбэк", "ретейл", "инфлюенсер", "вайб" и не только. Многие мы используем сами и слышим от других в разговоре ежедневно. Тем не менее не все могут сходу ответить: кто такой "мейджор", откуда приходит "инсайт", и как работает "аутсорсинг"?
Эксперт эпизода — журналист, автор и ведущая программы "Русский язык" на радиостанции "Говорит Москва", исследователь русского языка Евгения Фомина.
О других заимствованных (и не совсем) словах мы рассказывали в других эпизодах "Как это по-русски":
1) "Сториз", "свайп", "Я/МЫ". Откуда взялись эти странные слова?",
2) "Фейк, хайп, токсичный. Слова, которые, кажется, были в русском всегда",
3) "Лакшери, чилл, митапы и чайлд-фри. Заимствования, которые всех бесят".
Подписывайтесь на подкасты РИА Новости в мобильных приложениях: для iPhone — iTunes, для Android — Google Podcasts. С любым устройством вы можете использовать Яндекс.Музыка, Castbox. Скачайте выбранное приложение и наберите в строке поиска "РИА Новости" или название подкаста.
________
Автор эпизода: Анастасия Кудрявцева
Звукорежиссер: Андрей Темнов
Названия народов. Где искать приют чухонца и откуда свевский посол
Инсталляция, раритет, вернисаж. Что-то на музейном
Инверсия, градация и эллипсис. Нужны зачем нам стилистические речи фигуры
От шуток про Наполеона до стихов о Ленине. Неожиданности букваря
Вне правил: как Маяковский придумывал слова и почему прекратил эксперименты
Понятливый еж, безъязыкие и прозаседавшиеся. Языковые придумки Маяковского
Из "Молодец-бабы" в "Анну Каренину": как менялись названия книг
Спикер, нарратив, джингл – и другие слова о подкастах
"Славяне" — речные, а "немцы" — немые. Как возникли названия народов
«Сесть на колесо» и смазывать «штаны». Пытаемся понять велосипедистов
"Ну, короче, как-то типа того". Чем полезны слова-паразиты
Двойная орфография. Как правильно пишутся матрац, нуль и шпатлевка
Что за кирпич пытается упасть на голову и почему в глаза пускают пыль
Европа, Азия, Австралия, Африка... Почему континенты так называются?
Метровый лоб — к уму, а три короба — к сплетням. "Числовые" фразеологизмы
Тысяча чертей, каналья и другие фразы "Д’Артаньяна и трех мушкетёров"
"Пишем с красной строки". Как появились термины русского языка
"По барабану" и "хоть бы хны". Как появились фразы, передающие равнодушие
"Ты щас умрешь!". Какими фразами из "Ивана Васильевича" мы говорим
Как "оттепель" повлияла на поэзию. Эпоха шестидесятников
Create your
podcast in
minutes
It is Free
ЯсноПонятно
Мы все умрем. Но это не точно
Как вы это делаете?!
Истории.doc
Это надолго